Despacito - Remix

Traduction en français

Viens déplacer ça dans ma direction.

Je suis tellement reconnaissant pour ça, c'est une telle bénédiction, ouais. Transformez chaque situation en paradis, ouais.

Oh, tu es mon lever de soleil le jour le plus sombre. Je me sens d'une certaine manière.

Donne-moi envie de savourer chaque instant lentement. Lentement.

Vous m'allez sur mesure, j'adore la façon dont vous l'enfilez.

J'ai la seule clé, je sais comment l'allumer. La façon dont tu me mordilles l'oreille, les seuls mots que je veux entendre.

Bébé, vas-y doucement pour que nous puissions durer longtemps. -Toi, tu es l'aimant et je suis le métal.

Je me rapproche et je prépare le plan. Rien que d’y penser, votre pouls s’accélère.

-Oh ouais. -Ouais, j'aime ça plus que d'habitude.

Tous mes sens en redemandent. Cela doit être pris sans aucune précipitation.

Lentement. Je veux respirer ton cou lentement.

Laisse-moi te dire des choses à l'oreille. Pour que tu te souviennes si tu n'es pas avec moi. Lentement.

Je veux te déshabiller avec des baisers lentement. Je signe sur les murs de ton labyrinthe.

Et faites de votre corps un manuscrit entier.

-Monte, monte, monte. Montez, montez.

-Je veux voir tes cheveux danser, je veux être ton rythme. Puissiez-vous montrer à ma bouche vos endroits préférés.

-Favoris, favoris, bébé.

-Laisse-moi dépasser tes zones de danger jusqu'à ce que je provoque tes cris et te fasse oublier ton nom de famille.

DY. Si je te demande un baiser, viens me le donner. Je sais que tu y penses.

J'essaie depuis un moment. Maman, c'est donner et donner.

Tu sais que ton cœur avec moi te fait bam-bam. Tu sais que bébé cherche mon bam-bam.

Viens goûter ma bouche pour voir quel goût elle te donne.

Je veux, je veux, je veux voir combien d'amour tu as. Je ne suis pas pressé, je veux faire le voyage.

Commençons lentement, puis sauvagement. Pas à pas, doux, doux.

Nous nous rapprochons petit à petit.

Quand tu m'embrasses avec cette habileté, je vois que tu es méchanceté et délicatesse. Pas à pas, doux, doux.

Nous nous rapprochons petit à petit.

Et cette beauté est un puzzle, mais pour l’assembler, j’ai ici la pièce. Oh ouais. -Lentement.

Je veux respirer ton cou lentement. Laisse-moi te dire des choses à l'oreille. Pour que tu te souviennes si tu n'es pas avec moi.

Lentement. Je veux te déshabiller avec des baisers lentement.

Je signe sur les murs de ton labyrinthe. Et faites de votre corps un manuscrit entier.

-Monte, monte, monte. Montez, montez.

-Je veux voir tes cheveux danser, je veux être ton rythme. Puissiez-vous montrer à ma bouche vos endroits préférés.

-Favoris, favoris, bébé.

-Laisse-moi dépasser tes zones de danger jusqu'à ce que je provoque tes cris et te fasse oublier ton nom de famille.

Lentement. C'est ainsi que nous procédons à Porto Rico.

Je veux juste t'entendre crier : "Oui, Bendito !" Je peux bouger pour toujours quand je suis avec toi.

Dansez-le. Pas à pas, doux, doux.

Nous nous rapprochons petit à petit.

-Que tu montres à ma bouche tes endroits préférés.

Favoris, favoris. Pas à pas, doux, doux.

Nous nous rapprochons – petit à petit. -Jusqu'à ce que je provoque tes cris.

-Oh, doux ! -Et oublie ton nom de famille.

DY.

Lentement.