Plus de titres de Batas Senja
Description
Publié le : 2026-05-08
Paroles et traduction
Original
Mekar bunga di pagi buta.
Seolah dia ingin menyapa.
Selamat pagi yang kucinta.
Sini peluk dulu, Yang.
Masakan yang paling kusuka.
Walaupun itu-itu saja.
Bahkan kopi tanpa gula.
Dia tak pernah lupa.
Terkadang hal itu tiba-tiba di pikiranku.
Terbesit tak tahu waktu.
Buat takut saja aku.
Bagaimana ini jika nanti kau tak lagi menemani?
Bisakah berdiri jika separuh jiwaku tiada lagi?
Aku takkan bisa lakukan semuanya seperti biasa.
Oh, semoga ini hanya ketakutanku saja.
Bagaimana ini jika nanti kau tak lagi menemani?
Bisakah berdiri jika separuh jiwaku tiada lagi?
Aku takkan bisa lakukan semuanya seperti biasa.
Oh, semoga ini hanya ketakutanku saja.
Oh, bagaimana ini jika nanti kau tak lagi menemani?
Bisakah berdiri jika separuh jiwaku tiada lagi?
Aku takkan bisa lakukan semuanya seperti biasa.
Oh, semoga ini hanya ketakutanku saja.
Traduction en français
Les fleurs s'épanouissent tôt le matin.
Comme s'il voulait dire bonjour.
Bonjour mon amour.
Viens ici, fais-moi un câlin, Yang.
Mon plat préféré.
Même si c'est tout.
Même le café sans sucre.
Il n'oublie jamais.
Parfois, cela me vient soudainement à l’esprit.
Je ne connaissais pas l'heure.
Fais-moi juste peur.
Et si tu ne m'accompagnes plus ?
Puis-je rester debout si la moitié de mon âme a disparu ?
Je ne pourrai pas tout faire comme d'habitude.
Oh, j'espère que c'est juste ma peur.
Et si tu ne m'accompagnes plus ?
Puis-je rester debout si la moitié de mon âme a disparu ?
Je ne pourrai pas tout faire comme d'habitude.
Oh, j'espère que c'est juste ma peur.
Oh, et si tu n'étais plus là pour m'accompagner ?
Puis-je rester debout si la moitié de mon âme a disparu ?
Je ne pourrai pas tout faire comme d'habitude.
Oh, j'espère que c'est juste ma peur.