Plus de titres de Dimartino
Description
Interprète associé, producteur : Dimartino
Compositeur, parolier : Antonio Dimartino
Producteur : Roberto Cammarata
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Ivan Antonio Rossi
Paroles et traduction
Original
Vai senza paura, senza paura.
L'autostrada non è lontana.
Seguimi nel vento con lo scooter nero lungo via Regione Siciliana.
Possiamo fermarci a fumare in pace dove non ci vede nessuno.
Spegni quei fari, bruciano insegne nel buio mentre restiamo a guardare sereni il lento fluire degli argini.
Lo senti da qui come si sgretola piano la sabbia, come si sgretola bene.
Ma tu nell'improbabile piena del fiume Oreto non lasciarmi da solo perché non saprei più tornare indietro.
In questa città che ha chiuso tutte le vie di fuga vai senza paura, senza paura.
Ma prima di partire resta ancora un po' disteso ad ascoltare il lento fluire degli argini.
Lo senti da qui come si sgretola piano la sabbia, come si sgretola bene.
Ma tu nell'improbabile piena del fiume Oreto non lasciarmi da solo perché non saprei più tornare indietro.
Senza paura, senza paura.
Senza paura, senza paura.
E io resto a guardare nel lento fluire degli argini, degli argini.
Traduction en français
Partez sans crainte, sans crainte.
L'autoroute n'est pas loin.
Suivez-moi dans le vent avec le scooter noir le long de la Via Regione Siciliana.
Nous pouvons nous arrêter pour fumer en paix là où personne ne nous voit.
Éteignez ces phares, les panneaux brûlent dans le noir pendant que nous restons calmement à regarder le lent courant des berges.
D'ici, vous pouvez sentir à quel point le sable s'effrite lentement, à quel point il s'effrite.
Mais dans l'improbable crue du fleuve Oreto, ne me laisse pas seul car je ne saurais pas comment revenir en arrière.
Dans cette ville qui a fermé toutes les issues de secours, vous allez sans crainte, sans crainte.
Mais avant de partir, il reste un moment immobile, écoutant le lent courant des berges.
D'ici, vous pouvez sentir à quel point le sable s'effrite lentement, à quel point il s'effrite.
Mais dans l'improbable crue du fleuve Oreto, ne me laisse pas seul car je ne saurais pas comment revenir en arrière.
Sans peur, sans peur.
Sans peur, sans peur.
Et je reste guetté dans le lent flux des banques, des banques.