Plus de titres de Jessie Reyez
Plus de titres de FIFA Sound
Description
Producteur : Cirkut
Producteur, Compositeur Parolier : Connor McDonough
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Compositeur et parolier : Jessie Reyez
Compositeur et parolier : Henry Walter
Compositeur et parolier : Riley McDonough
Compositeur et parolier : Elian Margieh
Compositeur et parolier : Jesse Fink
Compositeur et parolier : Feras Margieh
Compositeur Parolier : Ava Brignol
Paroles et traduction
Original
Oh, can you see our colors in the dark?
We're shining on forever, illuminate. Oh, can you see our colors in the dark?
Our spirit on our shoulders, oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Illuminate, ay, yeah.
Illuminate, ay, yeah, yeah, ay.
We walk in the room, kinda like Hulk in a room full of Falcons, we ain't gon.
We walk in the room, kinda like Yoda, we need some space, baby you should.
Kinda like a rose that sexed with a bomb and it birthed us, baby, better watch us.
Better watch us.
I feel the limit is the sky, oh yeah, yeah, yeah.
'Cause we are champions tonight, oh yeah, yeah, oh yeah.
Oh, can you see our colors in the dark?
We're shining on forever, illuminate. Oh, can you see our colors in the dark?
Our spirit on our shoulders, oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Illuminate, ay, yeah, ay.
Illuminate, ay, yeah, yeah, ay.
Shine bright, never dim that light. Taala, tala, tala 'al.
Can't stop, we set the sight. Taala, tala, tala 'al.
Sama'ni sawtek, awwal bil-'alam.
Tafiyya lil-abtal. Taala, tala, tala 'al.
I feel the limit is the sky, oh yeah, yeah, yeah.
'Cause we are champions tonight, oh yeah, yeah, oh yeah. Oh, can you see our colors in the dark?
We're shining on forever, illuminate. Oh, can you see our colors in the dark?
Our spirit on our shoulders, oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Illuminate, ay, yeah.
Illuminate, ay, yeah, yeah, ay. Illuminate, illuminate, illuminate.
Illuminate, illuminate, illuminate.
Illuminate, illuminate, illuminate. Illuminate, illuminate, illuminate.
Illuminate
Traduction en français
Oh, peux-tu voir nos couleurs dans le noir ?
Nous brillons pour toujours, illuminons. Oh, peux-tu voir nos couleurs dans le noir ?
Notre esprit sur nos épaules, oh ouais, oh ouais, oh ouais.
Illuminez, ouais, ouais.
Illuminez, ouais, ouais, ouais, ouais.
On entre dans la pièce, un peu comme Hulk dans une pièce pleine de Faucons, on n'y va pas.
On entre dans la pièce, un peu comme Yoda, on a besoin d'espace, bébé tu devrais.
Un peu comme une rose qui a eu un sexe avec une bombe et qui nous a donné naissance, bébé, tu ferais mieux de nous surveiller.
Mieux vaut nous surveiller.
Je sens que la limite est le ciel, oh ouais, ouais, ouais.
Parce que nous sommes champions ce soir, oh ouais, ouais, oh ouais.
Oh, peux-tu voir nos couleurs dans le noir ?
Nous brillons pour toujours, illuminons. Oh, peux-tu voir nos couleurs dans le noir ?
Notre esprit sur nos épaules, oh ouais, oh ouais, oh ouais.
Illuminez, ouais, ouais, ouais.
Illuminez, ouais, ouais, ouais, ouais.
Brillez fort, ne diminuez jamais cette lumière. Taala, tala, tala 'al.
Je ne peux pas m'arrêter, nous avons mis le cap. Taala, tala, tala 'al.
Sama'ni sawtek, awwal bil-'alam.
Tafiyya p'tit-abtal. Taala, tala, tala 'al.
Je sens que la limite est le ciel, oh ouais, ouais, ouais.
Parce que nous sommes champions ce soir, oh ouais, ouais, oh ouais. Oh, peux-tu voir nos couleurs dans le noir ?
Nous brillons pour toujours, illuminons. Oh, peux-tu voir nos couleurs dans le noir ?
Notre esprit sur nos épaules, oh ouais, oh ouais, oh ouais.
Illuminez, ouais, ouais.
Illuminez, ouais, ouais, ouais, ouais. Éclairer, éclairer, éclairer.
Éclairer, éclairer, éclairer.
Éclairer, éclairer, éclairer. Éclairer, éclairer, éclairer.
Éclairer