Plus de titres de Zara Larsson
Plus de titres de PinkPantheress
Description
Soleil de minuit : voyage entre filles
Interprète associé : Zara Larsson & PinkPantheress
Choriste, interprète associée, chanteuse principale, parolière, compositrice : Zara Larsson
Parolier, chanteur principal, interprète associé, compositeur, producteur : PinkPantheress
Compositeur, Producteur : Helena Gao
Compositeur, parolier : Uzoechi Emenike
Compositeur, parolier : Margo Wildman
Producteur : Margo XS
Producteur, producteur vocal : MNEK
Producteur : Comte Baldor
Producteur vocal : Troy Taylor
Ingénieur : Kaelen Russell
Ingénieur adjoint : Juanita Manrique
Ingénieur adjoint : Joël Quatrocchi
Ingénieur mixage : Tom Norris
Assistant Ingénieur Mixage : Victor Verpillat
Ingénieur mastering : Nathan Dantzler
Ingénieur mastering adjoint : Harrison Tate
Directeur A&R : Ezekiel Lewis
Paroles et traduction
Original
No nightmares when you can still see the light.
Can't find me,
I'm not in the city tonight.
I like your playlist, boy. Turn it up a little louder.
Road's empty, so you drive a little faster.
It's like an eleven tonight, but I'm feelin' so high. Fe-feelin' so high.
Show my tan lines, low rise, rooftop down.
It's golden hour all the time.
All the time.
It's a midnight sun kiss, skin under the red sky, laying on your chest like this. Hold me like the pebbles in your hand, getting angels in the sand.
Yeah, summer isn't over yet.
Skinny dipping with your heart out is my favorite part now.
We ain't gotta tell no one.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
There's no darkness when you can still feel the light. Feelin' so high.
And I'm on something tonight so I'm feelin' so high.
Fe-feelin' so high. I've traveled here and I've traveled there.
I took a flight, I'm in Delaware. Someone told me 'bout next good scene.
On the beach and they're staring at me. Take me for the third paraglide.
Tell me what you might do tonight. Suddenly every midnight sun has entered my eye.
Skinny dipping with your heart now is my favorite part now. We ain't gotta tell no one.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
Feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high.
Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high.
Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high.
A never ending midnight sun
Traduction en français
Pas de cauchemars quand on voit encore la lumière.
Je ne peux pas me trouver,
Je ne suis pas en ville ce soir.
J'aime ta playlist, mon garçon. Montez un peu plus fort.
La route est vide, donc tu roules un peu plus vite.
Il est environ onze heures ce soir, mais je me sens tellement défoncé. Je me sens si haut.
Montre mes lignes de bronzage, taille basse, toit baissé.
C'est tout le temps l'heure d'or.
Tout le temps.
C'est un baiser du soleil de minuit, la peau sous le ciel rouge, posé sur ta poitrine comme ça. Tiens-moi comme les cailloux dans ta main, mettant les anges dans le sable.
Oui, l'été n'est pas encore fini.
Se baigner avec tout son cœur est ma partie préférée maintenant.
Nous ne devons le dire à personne.
Un soleil de minuit sans fin.
Un soleil de minuit sans fin.
Il n'y a pas d'obscurité quand on peut encore sentir la lumière. Je me sens si haut.
Et je prends quelque chose ce soir donc je me sens tellement défoncé.
Je me sens si haut. J'ai voyagé ici et j'ai voyagé là-bas.
J'ai pris un vol, je suis dans le Delaware. Quelqu'un m'a parlé de la prochaine bonne scène.
Sur la plage et ils me regardent. Emmène-moi pour le troisième parapente.
Dis-moi ce que tu pourrais faire ce soir. Soudain, chaque soleil de minuit est entré dans mes yeux.
Tremper maigre avec votre cœur est maintenant ma partie préférée. Nous ne devons le dire à personne.
Un soleil de minuit sans fin.
Un soleil de minuit sans fin.
Un soleil de minuit sans fin.
Je me sens si haut. Je me sens si haut. Je me sens si haut. Je me sens si haut.
Je me sens si haut. Je me sens si haut. Je me sens si haut. Je me sens si haut.
Je me sens si haut. Je me sens si haut.
Un soleil de minuit sans fin