Plus de titres de slowez
Description
Interprète associé : slowez
Compositeur, Producteur : PMBTZ
Auteur : Szymon Lewandowski
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Albert Markiewicz
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Janusz Walczuk
Paroles et traduction
Original
Slow West.
Moje dziewczyny są szalone. Jedna da słowo, druga da głowę.
Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię. Kiedy da mi spokój, sam wybiorę.
Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie. Obrazy w mojej głowie są powolne.
Nic nie wygląda tak jak pozornie. Bo moje dziewczyny są szalone.
Jedna da słowo, druga da głowę. Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię.
Kiedy da mi spokój, sam wybiorę. Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie.
Obrazy w mojej głowie są powolne. Nic nie wygląda tak jak pozornie.
Jedna śpiewa Lily Furta do co rano, druga cała goła wzywa Boga.
Many men tą twoją kurwę palcował.
Według mnie, lubisz się po rogach, ale pamiętaj, to nie tylko według mnie bracie. Wybieraj swoje suki mądrze bracie.
Niektóre próbowały oszukiwać mnie bracie, ale na pewno nigdy nie będę żebrać, nie.
Polisjantka mówi suki plecak, weźmie do sądu. Nie mówię po polsku.
Baby I told you. Jedna chce aresztować mnie, druga rozkuć.
Szalone dziewczyny są ze mną po prostu. Mała pochwal figurę. Tańcz jak zagram, zrób nawet piruet.
Kocham złe suki, nie wiem czy to dobry kierunek.
Znowu przejebałem dużo hajsu na ruletce, ale wychodzę tak, nigdy nic nie przegrał. Marihuana jest w moim DNA.
Chcesz problemów? No to masz wallah. Moje problemy są razy dwa.
Moje dziewczyny są szalone. Jedna da słowo, druga da głowę.
Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię. Kiedy da mi spokój, sam wybiorę.
Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie.
Obrazy w mojej głowie są powolne. Nic nie wygląda tak jak pozornie. Bo moje dziewczyny są szalone.
Jedna da słowo, druga da głowę. Zabiorę na pogrzeb, potem pozdrowię.
Kiedy da mi spokój, sam wybiorę. Jedna chce pokój, druga chce wojnę. Zrobimy wszystko na spokojnie.
Obrazy w mojej głowie są powolne. Nic nie wygląda tak jak pozornie.
Traduction en français
Lentement vers l’ouest.
Mes filles sont folles. L’un donnera la parole, l’autre donnera la tête.
Je t'emmènerai aux funérailles, puis je te dirai bonjour. Quand il me laissera tranquille, je choisirai.
L’un veut la paix, l’autre veut la guerre. Nous ferons tout sereinement. Les images dans ma tête sont lentes.
Rien n'est comme il semble. Parce que mes filles sont folles.
L’un donnera la parole, l’autre donnera la tête. Je t'emmènerai aux funérailles, puis je te dirai bonjour.
Quand il me laissera tranquille, je choisirai. L’un veut la paix, l’autre veut la guerre. Nous ferons tout sereinement.
Les images dans ma tête sont lentes. Rien n'est comme il semble.
L’une chante Lily Furta tous les matins, l’autre, nue, invoque Dieu.
Beaucoup d'hommes ont doigté ta pute.
À mon avis, tu aimes les coins, mais souviens-toi, ce n'est pas seulement moi, mon frère. Choisissez judicieusement vos chiennes, mon frère.
Certains ont essayé de me tromper mon frère, mais je ne supplierai certainement jamais, non.
La policière dit que le sac à dos de la salope, elle le portera au tribunal. Je ne parle pas polonais.
Bébé, je te l'ai dit. L’un veut m’arrêter, l’autre veut me menotter.
Les filles folles sont juste avec moi. Un petit compliment sur la silhouette. Danse quand je joue, fais même une pirouette.
J'adore les mauvaises salopes, je ne sais pas si c'est la bonne direction.
J'ai encore gagné beaucoup d'argent à la roulette, mais j'en ressort comme ça, je n'ai jamais rien perdu. La marijuana est dans mon ADN.
Voulez-vous des problèmes? Eh bien, vous avez un wallah. Mes problèmes sont doubles.
Mes filles sont folles. L’un donnera la parole, l’autre donnera la tête.
Je t'emmènerai aux funérailles, puis je te dirai bonjour. Quand il me laissera tranquille, je choisirai.
L’un veut la paix, l’autre veut la guerre. Nous ferons tout sereinement.
Les images dans ma tête sont lentes. Rien n'est comme il semble. Parce que mes filles sont folles.
L’un donnera la parole, l’autre donnera la tête. Je t'emmènerai aux funérailles, puis je te dirai bonjour.
Quand il me laissera tranquille, je choisirai. L’un veut la paix, l’autre veut la guerre. Nous ferons tout sereinement.
Les images dans ma tête sont lentes. Rien n'est comme il semble.