Plus de titres de R.Riccardo
Description
Publié le : 2026-04-24
Paroles et traduction
Original
Она сияет, как космос, она такая одна.
В нее влюбиться очень просто, влюбиться раз и навсегда.
Она сияет, как космос, она такая одна. В нее влюбиться очень просто, влюбиться раз и навсегда.
Невозможно не заметить, мимо глаз ее пройти.
И окутал, словно ветер, аромат ее души.
Но они все говорят, мне все говорят, что она со мною вместе не будет.
Но они все говорят, мне все говорят, а я в ответ: она сияет, как космос, она такая одна.
В нее влюбиться очень просто, влюбиться раз и навсегда.
Она сияет, как космос, она такая одна.
В нее влюбиться очень просто, влюбиться раз и навсегда.
I'm fall in love. Фантастика беспощадно сразила холостяка.
Не случайно, это судьба. Скоро будем гулять, скоро будет свадьба.
I'm fall in love. Фантастика беспощадно сразила холостяка.
Не случайно, это судьба. Скоро будем гулять, скоро будет свадьба.
Она сияет, как космос, она такая одна. В нее влюбиться очень просто, влюбиться раз и навсегда.
Она сияет, как космос, она такая одна.
В нее влюбиться очень просто, влюбиться раз и навсегда.
Traduction en français
Elle brille comme l'espace, elle est si seule.
C’est très facile de tomber amoureux d’elle, de tomber amoureux une fois pour toutes.
Elle brille comme l'espace, elle est si seule. C’est très facile de tomber amoureux d’elle, de tomber amoureux une fois pour toutes.
Il est impossible de ne pas le remarquer, de passer à côté de ses yeux.
Et le parfum de son âme l'enveloppait comme le vent.
Mais ils disent tous, ils me disent tous qu'elle ne sera pas avec moi.
Mais ils parlent tous, ils me le disent tous, et je réponds : elle brille comme l'espace, elle est si seule.
C’est très facile de tomber amoureux d’elle, de tomber amoureux une fois pour toutes.
Elle brille comme l'espace, elle est si seule.
C’est très facile de tomber amoureux d’elle, de tomber amoureux une fois pour toutes.
Je tombe amoureux. La fiction abat impitoyablement le célibataire.
Ce n'est pas un hasard, c'est le destin. Nous allons bientôt sortir ensemble, il y aura bientôt un mariage.
Je tombe amoureux. La fiction abat impitoyablement le célibataire.
Ce n'est pas un hasard, c'est le destin. Nous allons bientôt sortir ensemble, il y aura bientôt un mariage.
Elle brille comme l'espace, elle est si seule. C’est très facile de tomber amoureux d’elle, de tomber amoureux une fois pour toutes.
Elle brille comme l'espace, elle est si seule.
C’est très facile de tomber amoureux d’elle, de tomber amoureux une fois pour toutes.