Plus de titres de Лисицын
Plus de titres de Garry Topor
Description
Publié le : 2026-04-17
Paroles et traduction
Original
Бушует Черное море, а я спокоен.
Гитара манит аккордами рифами, а у меня настроение Тиффани. Душа поэта не терпит признания.
Прощайте, au revoir, до свидания. До свидания, родная, я вернусь обратно.
Мы все мечтали зимою в парадных, и суммы на счету у банка не хватит до завтра.
Мы как орел и решка, где оба без карты. И мы старались жить, пусть и по мелочи.
Да, я работал за еду, значит, тарелочник.
Ночью на джипах в ресторан едут девочки, а у мальчиков те очки. Она сказала, ее глаза цвета Тиффани.
А как по мне, то просто серо-голубые. Кто-то набрел ей, будто часики тикают.
Она уехала с кем-то в большой машине. О, город из стекла, пыли и дорог.
Евродвушка, только вид на море, каменный острог. Но плевать, над городом гроза, я вернусь домой.
Бушует Черное море, а я с тобой. Бушует Черное море с рифами, а у нее настроение
Тиффани. Блестит улыбка в лазурном сиянии. Я найду ее в каждом дыхании.
Гитара манит аккордами рифами, а у меня настроение Тиффани.
Душа поэта не терпит признания. Прощайте, au revoir, до свидания.
До свидания.
До свидания. До свидания.
Прощай, любимый город, поэтами воспетый. Такой отличный повод, но я не стал поэтом.
Смотрю на твою челку, смотрю в твои глаза. И знаешь, бывает тоже одиноко, да?
Время, что люди говорят, меня не лечит, и не меняет суть, и не спасет ГД.
А то, что бьется в клетке, чистосердечно. Бушует Черное море, а я спокоен, да?
Бушует Черное море с рифами, а у нее настроение Тиффани.
Блестит улыбка в лазурном сиянии. Я найду ее в каждом дыхании.
Гитара манит аккордами рифами, а у меня настроение Тиффани. Душа поэта не терпит признания.
Прощайте, au revoir, до свидания.
До свидания. До свидания.
До свидания.
Traduction en français
La mer Noire fait rage, mais je suis calme.
La guitare m'invite avec des accords et des riffs, et je suis d'humeur Tiffany. L'âme du poète ne tolère pas la reconnaissance.
Adieu, au revoir, au revoir. Au revoir, chérie, je reviendrai.
Nous avons tous rêvé de l'hiver devant la porte d'entrée, et le montant sur le compte bancaire ne suffira pas avant demain.
Nous sommes comme pile et face, où les deux sont sans carte. Et nous avons essayé de vivre, quoique de manière modeste.
Oui, je travaillais pour la nourriture, ce qui veut dire que j'étais fabricant d'assiettes.
Le soir, les filles vont au restaurant en jeep et les garçons ont ces lunettes. Elle a dit que ses yeux étaient de la couleur de Tiffany.
Mais pour moi, ils sont juste bleu-gris. Quelqu'un l'a découvert, comme si une horloge tournait.
Elle est partie avec quelqu'un dans une grosse voiture. Oh, une ville de verre, de poussière et de routes.
Eurodvushka, seule vue mer, fort en pierre. Mais je m’en fiche, il y a un orage sur la ville, je rentre chez moi.
La mer Noire fait rage et je suis avec vous. La mer Noire avec ses récifs fait rage et elle est d'humeur
Tiffany. Un sourire brille dans l’éclat azur. Je le trouverai à chaque souffle.
La guitare m'invite avec des accords et des riffs, et je suis d'humeur Tiffany.
L'âme du poète ne tolère pas la reconnaissance. Adieu, au revoir, au revoir.
Au revoir.
Au revoir. Au revoir.
Adieu, ville bien-aimée, chantée par les poètes. Une si belle opportunité, mais je ne suis pas devenu poète.
Je regarde ta frange, je regarde dans tes yeux. Et vous savez, on peut aussi se sentir seul, n'est-ce pas ?
Le temps, comme disent les gens, ne me guérit pas, ne change pas l'essence et ne sauvera pas GD.
Et ce qui bat dans la cage est sincère. La mer Noire fait rage, mais je suis calme, non ?
La mer Noire regorge de récifs et elle est d'humeur à Tiffany.
Un sourire brille dans l’éclat azur. Je le trouverai à chaque souffle.
La guitare m'invite avec des accords et des riffs, et je suis d'humeur Tiffany. L'âme du poète ne tolère pas la reconnaissance.
Adieu, au revoir, au revoir.
Au revoir. Au revoir.
Au revoir.