Plus de titres de RIIZE
Description
Chanteur : RIIZE
Compositeur, Arrangeur : SKY BEATZ
Compositeur, arrangeur : Lil'Yukichi
Arrangeur d'enregistrement, Compositeur : Yung as kody
Compositeur, Parolier : KOHKI
Auteur : AMBASS
Paroles et traduction
Original
Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Killshot.
Yeah, aight, pull up, pull up, trigger. Ah, 待てまない。 待て待てまない。 当たり前じゃん。 それ足りないじ ゃん。 明日から中学生。
頭投げパンク して。 No one can beat you。 過去将来のビジョン。 No, no, no。
最初からリスター ト。 Ride, ride, ride or die。 Take it, content。 Check, tick tock, tick tock。
My, my, my line。 やりすぎていくしかない。 ジャングル下のテンポ。 欠けていたジョ ンレン。 戦っていく持ち目。
Don't stop, pop, pop。 We're going up, up higher。
暗闇の中、 無音でdrive。
孤独な気絶が名前を呼ぶ声に今、 満たされ消えていく。
始まったんだ。 駆け出す未来は今。 狙い定めた。 Because I'm a winner.
迷 うたびに笑い飛ばしてく。 外さない弾道。 Because I'm a winner。
この まま fire, fire。 Breaking the chains。 夢はもう never ever stain。 I promise。
I will never give up, give up, give up, give up。 I'm on a rampage。
Here comes my killshot。 Yeah, uh, here comes my killshot。 Kill it, kill it。
Let me when you gotta get it。 Hundred percent lucky。 口だけ無理。 Woah。 狙いを定めろ。 La, la, woah。 俺の視界広すぎ。 Woah。
ありの ままがkey。 拾い集めるpiece。 まるで独裁スナイパー。 施策のトリガー。
暗 闇の中、無音でdrive。
孤独な気絶が名前を 呼ぶ声に今、満たされ消えていく。 始まったんだ。
駆け出す未来 は今。 狙い定めた。 Because I'm a winner。 迷うたびに笑い飛ばしてく。
外さない弾道。 Because I'm a winner。 このまま fire, fire。 Breaking the chains。
夢はもう never ever stain。 I promise。
I will never give up, give up, give up, give up。 I'm on a rampage。 Here comes my killshot。
今日実の温も りが錆びていた心。 解いていく操作。 探していた answer。
ここに見つけられるだけだ。
始まったんだ。 駆け出す未来は今。 狙い定めた。 Because I'm a winner。 迷うたびに笑い飛ばしてく。
外さない弾道。 Because I'm a winner。
このまま fire, fire。 Breaking the chains。 夢はもう never ever stain。 I promise。
I will never give up, give up, give up, give up。 I'm on a rampage。
Here comes my killshot。
Traduction en français
Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Tir mortel.
Ouais, huit, tirez vers le haut, tirez vers le haut, déclenchez. Ah, je ne peux pas attendre. Je ne peux pas attendre. C'est évident. Cela ne suffit pas. Les collégiens à partir de demain.
Du punk qui jette la tête. Personne ne peut vous battre. Vision du passé et du futur. Non, non, non.
Recommencez depuis le début. Roulez, roulez, roulez ou mourez. Prends-le, content. Vérifiez, tic tac, tic tac.
Ma, ma, ma ligne. Je n'ai pas d'autre choix que d'en faire trop. Rythme de la jungle. Le Jonren disparu. Une compétence contre laquelle lutter.
Ne t'arrête pas, pop, pop. Nous montons, plus haut.
Conduisez silencieusement dans l'obscurité.
Mon évanouissement solitaire est maintenant rempli de la voix qui m'appelle et disparaît.
C'est commencé. L'avenir est en marche maintenant. J'ai visé. Parce que je suis un gagnant.
Chaque fois que je me perds, je ris aux éclats. Une trajectoire qui ne manquera pas. Parce que je suis un gagnant.
Juste comme ça, le feu, le feu. Briser les chaînes. Les rêves ne sont jamais tachés. Je le promets.
Je n'abandonnerai jamais, abandonnerai, abandonnerai, abandonnerai. Je suis déchaîné.
Voici mon killshot. Ouais, euh, voici mon coup fatal. Tuez-le, tuez-le.
Laissez-moi quand vous en aurez besoin. Chanceux à cent pour cent. Je ne peux pas simplement parler. Waouh. Fixez votre objectif. La, la, woah. Mon champ de vision est trop large. Waouh.
La clé est d’être tel que vous êtes. Pièces à collectionner. Comme un tireur d’élite dictatorial. Déclencheurs de mesures.
Conduisez silencieusement dans l'obscurité.
Mon évanouissement solitaire est maintenant rempli de la voix qui m'appelle et disparaît. C'est commencé.
L'avenir est en marche maintenant. J'ai visé. Parce que je suis un gagnant. Chaque fois que je me perds, je ris.
Une trajectoire qui ne manquera pas. Parce que je suis un gagnant. Juste comme ça, le feu, le feu. Briser les chaînes.
Les rêves ne sont jamais tachés. Je le promets.
Je n'abandonnerai jamais, abandonnerai, abandonnerai, abandonnerai. Je suis déchaîné. Voici mon killshot.
La chaleur d'aujourd'hui était devenue rouillée dans mon cœur. Une opération à résoudre. La réponse que je cherchais.
Vous pouvez simplement le trouver ici.
C'est commencé. L'avenir est en marche maintenant. J'ai visé. Parce que je suis un gagnant. Chaque fois que je me perds, je ris.
Une trajectoire qui ne manquera pas. Parce que je suis un gagnant.
Juste comme ça, le feu, le feu. Briser les chaînes. Les rêves ne sont jamais tachés. Je le promets.
Je n'abandonnerai jamais, abandonnerai, abandonnerai, abandonnerai. Je suis déchaîné.
Voici mon killshot.