Plus de titres de Kaiia
Plus de titres de Denis Ramniceanu
Description
Producteur : Ruslan Kvinta
Instrumentiste : Boban Apostolov
Compositeur : Ruslan Kvinta
Parolier : Alina Sleahtitkaia
Auteur : Félix Popescu
Arrangeur : Boban Apostolov
Paroles et traduction
Original
Cine sunt iubire? Nici eu nu mai știu.
Mi-aș cere -iertare, dar e prea târziu. -Cine ești, iubire?
Spune-mi ce s-a schimbat. Banii oare-s vina?
Mamă, simt sare pe rană.
De ce mă minte că nu mai e -la fel tot ce simte?
-Mamă, îmi pare că s-o proastă a sta cu mine. Era comod și bine înainte.
Cine ești, iubire?
Simt că n-are rost.
Eu de supărare-ți dau hainele pe -jos.
-Cine sunt, iubire, când nu mai sunt al tău? Nu mă recunosc nici eu.
Mamă, simt sare pe rană.
De ce mă minte că nu mai e -la fel tot ce simte?
-Mamă, îmi pare că s-o proastă a sta -cu mine. Era comod și bine înainte.
-Mamă, simt sare pe rană.
De ce mă minte că nu mai e la fel tot ce -simte?
-Mamă, îmi pare că s-o proastă a sta cu mine. Era comod și bine înainte.
Mamă, simt sare pe rană.
De ce mă minte că nu mai e -la fel tot ce simte?
-Mamă, îmi pare că s-o proastă a sta cu mine. Era comod și bine înainte.
Era comod și bine înainte.
Era comod și bine înainte.
Traduction en français
qui suis-je, je ne sais pas non plus.
Je m'excuserais, mais c'est trop tard. -Qui es-tu, mon amour ?
Dis-moi ce qui a changé. L'argent est-il en cause ?
Maman, je sens du sel sur la plaie.
Pourquoi me ment-il en disant que tout ce qu’il ressent n’est plus pareil ?
- Maman, je pense qu'elle est stupide de rester avec moi. C'était confortable et bien avant.
qui es-tu mon amour
Je pense que cela ne sert à rien.
Je jette tes vêtements avec colère.
-Qui suis-je, mon amour, quand je ne suis plus à toi ? Je ne me reconnais pas non plus.
Maman, je sens du sel sur la plaie.
Pourquoi me ment-il en disant que tout ce qu’il ressent n’est plus pareil ?
-Maman, je pense qu'elle est stupide de rester avec moi. C'était confortable et bien avant.
- Maman, je sens du sel sur la plaie.
Pourquoi me ment-il en disant que tout ce qu’il ressent n’est plus pareil ?
- Maman, je pense qu'elle est stupide de rester avec moi. C'était confortable et bien avant.
Maman, je sens du sel sur la plaie.
Pourquoi me ment-il en disant que tout ce qu’il ressent n’est plus pareil ?
- Maman, je pense qu'elle est stupide de rester avec moi. C'était confortable et bien avant.
C'était confortable et bien avant.
C'était confortable et bien avant.