Plus de titres de Danilla
Description
Producteur : Danilla Riyadi
Producteur : Otta Tárrega
Ingénieur mastering, Producteur : Lafa Pratomo
Compositeur, parolier : Danilla Riyadi
Compositeur, Arrangeur : Otta Tarrega
Arrangeur : Lafa Pratomo
Paroles et traduction
Original
Coba tenang-tenangkanlah dulu.
Semua sudah terlanjur haru.
Aku di sini sedang berdiri bersamamu.
Coba diam-diamkanlah dulu.
Nanti 'kan terkilas oleh waktu.
Masih di sini tak henti-henti isak tangismu menghiasi hari terakhirku.
Sudah 'kan pergi jauh sejauh-jauhnya.
Senangkan tutup mata.
Senangkan.
Usai 'kan saja simbah di pipi.
Wajah sembabmu menghantarkan hari terakhirku.
Sudah 'kan pergi jauh sejauh-jauhnya.
Senangkan tutup mata. Senangkan tutup mata.
Senangkan tutup mata.
Senangkan.
Selamat datang di pertunjukanku, yang kusayang.
Nyanyikan anak-anakku.
Kenanglah aku.
Traduction en français
Essayez d'abord de vous calmer.
Tout le monde était déjà ému.
Je suis ici, à vos côtés.
Essayez d'abord de vous taire.
Il sera flashé avec le temps.
Toujours là, tes sanglots ne cessent d'agrémenter mon dernier jour.
Je suis allé si loin.
Profitez de fermer les yeux.
Amusez-vous.
Après cela, éclaboussez-le simplement sur votre joue.
Ton visage gonflé apporte mon dernier jour.
Je suis allé si loin.
Profitez de fermer les yeux. Profitez de fermer les yeux.
Profitez de fermer les yeux.
Amusez-vous.
Bienvenue dans mon émission, mes chéris.
Chantez mes enfants.
Souviens-toi de moi.