Plus de titres de SICKOTOY
Plus de titres de Minelli
Description
Producteur : Alex Cotoi
Compositeur : Luisa Ionela Luca
Compositeur : Alex Cotoi
Auteur : Luisa Ionela Luca
Paroles et traduction
Original
Take me back to yesterday when I was fine on my own lane.
I hear an echo every day and I pray.
To feel my spirit sing my song. I do it on and on and on.
Hope I can find myself and start again to grow.
I see how time passes by over my skin.
I'm losing my hope, losing my vision, it's how it begins.
I'm loving the past too much, and I'm losing the present. I'm a soul in the desert thinking about then,
I'm falling again.
Take me back to yesterday when I was fine on my own lane.
I hear an echo every day and I pray.
To feel my spirit sing my song. I do it on and on and on.
Hope I can find myself and start again to grow.
Take me back to yesterday, to yesterday, yeah-yesterday.
Take me back to yesterday, to yesterday, to yesterday. Back me back, back, back.
Back me back, back, back.
Back me back, back, back, back, back, back. Take me back to yesterday.
Take me back to yesterday when I was fine on my own lane. I hear an echo every day and I pray.
To feel my spirit sing my song. I do it on and on and on.
Hope I can find myself and start again to grow.
Take me back to yesterday.
Take me back to yesterday. Take me back to yesterday. Take me back to yesterday.
Traduction en français
Ramenez-moi à hier quand j'étais bien dans mon propre couloir.
J'entends un écho chaque jour et je prie.
Pour sentir mon esprit chanter ma chanson. Je le fais encore et encore.
J'espère pouvoir me retrouver et recommencer à grandir.
Je vois le temps qui passe sur ma peau.
Je perds espoir, je perds la vision, c'est comme ça que ça commence.
J'aime trop le passé et je perds le présent. Je suis une âme dans le désert en pensant à ça,
Je tombe encore.
Ramenez-moi à hier quand j'étais bien dans mon propre couloir.
J'entends un écho chaque jour et je prie.
Pour sentir mon esprit chanter ma chanson. Je le fais encore et encore.
J'espère pouvoir me retrouver et recommencer à grandir.
Ramène-moi à hier, à hier, ouais-hier.
Ramène-moi à hier, à hier, à hier. Soutenez-moi en arrière, en arrière, en arrière.
Soutenez-moi en arrière, en arrière, en arrière.
Soutenez-moi en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière. Ramène-moi à hier.
Ramenez-moi à hier quand j'étais bien dans mon propre couloir. J'entends un écho chaque jour et je prie.
Pour sentir mon esprit chanter ma chanson. Je le fais encore et encore.
J'espère pouvoir me retrouver et recommencer à grandir.
Ramène-moi à hier.
Ramène-moi à hier. Ramène-moi à hier. Ramène-moi à hier.