Plus de titres de Minelli
Description
Producteur : Alex Cotoi
Compositeur : Luisa Ionela Luca Minelli
Auteur : Luisa Ionela Luca Minelli
Paroles et traduction
Original
I can feel it in my heartbeat
Call me crazy
Speak ur mind
When I'm fighting with the clouds above my sky
Sometimes I feel my body paralysed
Looking for a way out
And I can see the colors with my eyes
Aye aye
And I can change the darkness into light
Aye aye
That shit is like an echo
It hits u back allegro
But I know Imma be alright
I can feel it in my heartbeat
And over my chest
Playing with me
Over and over again
Into my head
And into my mind
Playing with me
Over and over again
I can feel it in my heartbeat
And over my chest
Playing with me
Over and over again
Into my head
And into my mind
Playing with me
Over and over again
I think u know what I'm
Talking 'bout
Cuz I'm sure you faced it too
Not once or twice
We chasing wrongs instead of what is right
To fulfill our life
And I can see the colors with my eyes
Aye aye
And I can change the darkness into light
Aye aye
That shit is like an echo
It hits u back allegro
But I know Imma be alright
I can feel it in my heartbeat
And over my chest
Playing with me
Over and over again
Into my head
And into my mind
Playing with me
Over and over again
I can feel it in my heartbeat
And over my chest
Playing with me
Over and over again
Into my head
And into my mind
Playing with me
Over and over again
Traduction en français
Je peux le sentir dans mon battement de coeur
Appelez-moi fou
Dis ce que tu penses
Quand je me bats avec les nuages au-dessus de mon ciel
Parfois je sens mon corps paralysé
Je cherche une issue
Et je peux voir les couleurs avec mes yeux
Ouais, ouais
Et je peux changer les ténèbres en lumière
Ouais, ouais
Cette merde est comme un écho
Ça te revient allegro
Mais je sais que tout ira bien
Je peux le sentir dans mon battement de coeur
Et sur ma poitrine
Jouer avec moi
Encore et encore
Dans ma tête
Et dans mon esprit
Jouer avec moi
Encore et encore
Je peux le sentir dans mon battement de coeur
Et sur ma poitrine
Jouer avec moi
Encore et encore
Dans ma tête
Et dans mon esprit
Jouer avec moi
Encore et encore
Je pense que tu sais ce que je suis
Parler de
Parce que je suis sûr que tu y as fait face aussi
Pas une ou deux fois
Nous recherchons le mal au lieu du bien
Pour remplir notre vie
Et je peux voir les couleurs avec mes yeux
Ouais, ouais
Et je peux changer les ténèbres en lumière
Ouais, ouais
Cette merde est comme un écho
Ça te revient allegro
Mais je sais que tout ira bien
Je peux le sentir dans mon battement de coeur
Et sur ma poitrine
Jouer avec moi
Encore et encore
Dans ma tête
Et dans mon esprit
Jouer avec moi
Encore et encore
Je peux le sentir dans mon battement de coeur
Et sur ma poitrine
Jouer avec moi
Encore et encore
Dans ma tête
Et dans mon esprit
Jouer avec moi
Encore et encore