Plus de titres de Sena Gül
Plus de titres de Hamam Sessions
Description
Compositeur parolier: Sena Gül
Musicienne principale : Sena Gül
Ingénieur mixage : Bangrolly
Ingénieur du son : Kléo
Paroles et traduction
Original
İsterdim ben de daha iyi biri olmak
Tek başıma tatile çıkıp pişman olmamak falan
Cildi daha parlak, daha komik, daha vurdumduymaz
Bana uzak sana layık olmak
Denedin sen de aslında beni sevmeyi
Kafan karışıktı belki, ya da korktun yalnızlıktan
Kolay değil, sorun değil, senden tek bir şey istedim
Sev beni, bana mecbur olma
Merak etme mahvolmam
İyileştirir zaman
Olmazdı zaten biraz parçalanmadan
En sonunda, yalnızlık bana kalan
İsterdim sırdaşın, ilk aşkın olmayı
Terk ettiğin değil aklın kayınca bi' başkasına
Alıştım yavaş yavaş her şeye, hala en zoru
Sevilmeden sana ait olmak
Merak etme mahvolmam
İyileştirir zaman
Olmazdı zaten biraz parçalanmadan
En sonunda, yalnızlık bana kalan
(Yalnızlık bana kalan)
(Bana kalan)
(En sonunda)
Yalnızlık bana kalan
Traduction en français
J'aimerais pouvoir être une meilleure personne aussi
Partir seul en vacances et ne pas le regretter
Sa peau est plus lumineuse, plus drôle, plus insouciante
Loin de moi, étant digne de toi
En fait, tu as aussi essayé de m'aimer
Peut-être que tu étais confus ou que tu avais peur de la solitude
Ce n'est pas facile, c'est bon, je ne t'ai demandé qu'une chose
Aime-moi, ne sois pas obligé envers moi
Ne t'inquiète pas, je ne serai pas ruiné
le temps guérit
Cela ne serait pas possible sans s'effondrer un peu.
En fin de compte, la solitude est tout ce qui me reste
Je souhaite être ton confident, ton premier amour
Ce n'est pas celui que vous avez abandonné, mais celui avec lequel vous perdez la tête au profit de quelqu'un d'autre.
Je me suis habitué à tout petit à petit, mais ça reste le plus dur.
T'appartenir sans être aimé
Ne t'inquiète pas, je ne serai pas ruiné
le temps guérit
Cela ne serait pas possible sans s'effondrer un peu.
En fin de compte, la solitude est tout ce qui me reste
(La solitude m'est laissée)
(Ce qu'il me reste)
(Enfin)
La solitude m'est laissée