Plus de titres de Ayra Starr
Plus de titres de Young Jonn
Description
Producteur : Milky Chance
Producteur : DECCO
Compositeur : Clemens Rehbein
Compositeur : Philipp Maximilian Dausch
Compositeur : Joacim Bo Persson
Compositeur : Sébastien Arman
Auteur : Clemens Rehbein
Auteur : Philipp Maximilian Dausch
Auteur : Joacim Bo Persson
Auteur : Sébastien Arman
Paroles et traduction
Original
Suddenly my loving no come dey dey enough. Tell me wetin I do odo.
Shey you get another someone? Mm.
Cover you like cotton but something's going off. I go do anything for love.
I'm -stuck on you, I be like sunburn. -You know nobody perfect, oh.
-Oh. -No be by who drive Benz, oh.
-No. -It's how you got me high like Colorado.
-High me like colo.
-It's how you- -Roll up on my mindset, oh. -Mindset, oh.
Never play you, Nintendo.
-Oh. -It's how you got me high like Colorado.
High me like Colorado.
Pass me your love, oh. Pass me.
Sile sile pass me your love, oh. Pass me your love.
So many things I want do but you show me say my love is not enough, oh. Oh, oh, oh.
-No dey hear wetin the people want oh. -Yeah.
Yesterday I na me man function.
Function. You want me mo fe gan gan. But it be like say you just come come.
Suddenly my loving no come dey dey enough. Tell me wetin I do odo.
I no open when I knock your door. Oh, odo.
All my family they see and say something going on. I go do anything for love.
I'm -stuck on you, I be like sunburn. -You know nobody perfect, oh.
-Oh.
-No be by who drive Benz, -oh. -No.
It's how you got me high like Colorado. High me like colo.
-It's how you- -Roll up on my mindset, oh.
-Mindset, oh. -Never play you, Nintendo.
-Oh. -It's how you got me high like Colorado.
High me like Colorado.
My heart is bracing, this don't happen usually.
E come be like say this one hook me. Just a little love. Anyhow you be, all your flaws cannot blur my view.
Do busapa, fight me, Kung Fu. Still I'm reserving table for two.
Hold me, I'm -drowning. Only you fit save me. -What do I do?
-Oh, yeah. -I'm on your dial.
-I'm on your dial. -So many things you don't know.
Baby, I'm all for you.
Missing your boo. I no fit deny.
-No fit deny. -Wine me like Corodo.
La vida low, low, low, oh.
Suddenly my loving no come dey dey enough. Tell me wetin I do odo.
Shey you get another someone? Mm.
Cover you like cotton but something's going off. I go do anything for love.
I'm -stuck on you, I be like sunburn. -You know nobody perfect, oh.
-Nobody perfect.
-No be by who drive Benz, -oh. -Oh.
-It's how you got me high like Colorado. -Got me high.
-High me like colo. -Colorado.
Roll up on my mindset, oh.
-On my mindset. -Never play you, Nintendo.
-Never play you, Nintendo. -It's how you got me high like Colorado.
High me like Colorado.
Things dey happen, things dey sup, -oh.
-Save your head or fall in love, -oh. -When it's dead, your mind go cut, oh.
-Oh. -Oh.
-Evidence they say you want go. -Everything is not enough, oh.
Every day I thank the Lord, oh.
Oh.
Oh. Oh.
Oh. Oh.
Traduction en français
Soudain, mon amour n'est plus venu, ils sont assez. Dis-moi ce que je fais.
Hey, tu as quelqu'un d'autre ? Mm.
Couvrez-vous comme du coton mais quelque chose ne va pas. Je fais n'importe quoi par amour.
Je suis collé à toi, je suis comme un coup de soleil. -Tu ne connais personne de parfait, oh.
-Oh. -Ne sois pas près de celui qui conduit Benz, oh.
-Non. -C'est comme ça que tu m'as fait planer comme le Colorado.
-Haut moi comme colo.
-C'est comme ça que tu... -Regarde mon état d'esprit, oh. -L'état d'esprit, oh.
Ne joue jamais à toi, Nintendo.
-Oh. -C'est comme ça que tu m'as fait planer comme le Colorado.
Je suis haut comme le Colorado.
Passe-moi ton amour, oh. Passez-moi.
Sile sile passe-moi ton amour, oh. Passe-moi ton amour.
Tant de choses que je veux faire mais tu me montres que mon amour ne suffit pas, oh. Oh, oh, oh.
- Ils n'entendent pas ce que les gens veulent, oh. -Ouais.
Hier, je suis un homme en fonction.
Fonction. Tu me veux mo fe gan gan. Mais c'est comme dire que tu viens, viens.
Soudain, mon amour n'est plus venu, ils sont assez. Dis-moi ce que je fais.
Je n'ouvre pas quand je frappe à votre porte. Oh, oh.
Toute ma famille voit et dit quelque chose qui se passe. Je fais n'importe quoi par amour.
Je suis collé à toi, je suis comme un coup de soleil. -Tu ne connais personne de parfait, oh.
-Oh.
-Ne soyez pas près de celui qui conduit Benz, -oh. -Non.
C'est comme ça que tu m'as fait planer comme le Colorado. High moi comme colo.
-C'est comme ça que tu... -Regarde mon état d'esprit, oh.
-L'état d'esprit, oh. -Ne joue jamais avec toi, Nintendo.
-Oh. -C'est comme ça que tu m'as fait planer comme le Colorado.
Je suis haut comme le Colorado.
Mon cœur se prépare, cela n’arrive pas habituellement.
Je viens dire que celui-ci m'accroche. Juste un peu d'amour. Quoi qu’il en soit, tous vos défauts ne peuvent pas brouiller ma vision.
Fais du busapa, combats-moi, Kung Fu. Je réserve quand même une table pour deux.
Tiens-moi, je me noie. Toi seul peux me sauver. -Que dois-je faire?
-Oh ouais. -Je suis sur ton cadran.
-Je suis sur ton cadran. -Tant de choses que tu ne sais pas.
Bébé, je suis tout à fait pour toi.
Ton chéri me manque. Je ne peux pas le nier.
-Aucun ajustement ne nie. -Viens-moi comme Corodo.
La vida basse, basse, basse, oh.
Soudain, mon amour n'est plus venu, ils sont assez. Dis-moi ce que je fais.
Hey, tu as quelqu'un d'autre ? Mm.
Couvrez-vous comme du coton mais quelque chose ne va pas. Je fais n'importe quoi par amour.
Je suis collé à toi, je suis comme un coup de soleil. -Tu ne connais personne de parfait, oh.
-Personne n'est parfait.
-Ne soyez pas près de celui qui conduit Benz, -oh. -Oh.
-C'est comme ça que tu m'as fait planer comme le Colorado. - M'a fait planer.
-Haut moi comme colo. -Colorado.
Roulez sur mon état d'esprit, oh.
-Sur mon état d'esprit. -Ne joue jamais avec toi, Nintendo.
-Ne joue jamais avec toi, Nintendo. -C'est comme ça que tu m'as fait planer comme le Colorado.
Je suis haut comme le Colorado.
Des choses arrivent, des choses supplantent, -oh.
-Sauve ta tête ou tombe amoureux, -oh. -Quand il est mort, ton esprit se coupe, oh.
-Oh. -Oh.
- La preuve qu'ils disent que tu veux y aller. -Tout ne suffit pas, oh.
Chaque jour, je remercie le Seigneur, oh.
Oh.
Oh. Oh.
Oh. Oh.