Plus de titres de Ayra Starr
Description
Producteur : Sparrq
Producteur : Zaki Amujei
Compositeur Parolier, Chanteur : Treasure Apiafi Banigo
Chanteur, Compositeur Parolier : Oyinkansola Sarah Aderibigbe
Paroles et traduction
Original
Yeah, yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
Da-da-da-da-da.
You know there's something going on in my mind.
I keep asking myself this or that, I can't decide. You see there's something missing oh, from your life.
I'm 'bout to teach you what it is. You're gonna have to run to me.
I guess he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently.
But you know say you dey lie.
I say he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently. But you know say you dey lie. I just wanna know.
Can we take it slow? Keep it on the low. No one has to know.
I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know.
Hi, I just wanna know, tell me. Know you wanna keep the ring on my celly.
Know you wanna put the ring on my finger. Then you leave a spawn inside of my belly.
But you cannot tell your friends. When we lock in, it's a hush-hush thing.
That means no posting on Instagram. Said no photos or info, even on your Finstam, ham.
I guess he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently. But you know say you dey lie.
I say he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently.
But you know say you dey lie. I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know. I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know. I just wanna know. You ain't never seen a girl like me.
Can we take it slow? I'll show you why boys is babying you. Keep it on the low.
Too bad, too bougie. No one has to know. If you can't keep up, then you best excuse me.
I just wanna know. You ain't never seen a girl like me. Can we take it slow?
I'll show you why boys is babying you. Keep it on the low. Too bad, too bougie.
No one has to know. If you can't keep up, then you best excuse me.
Traduction en français
Ouais, ouais.
Ouais.
Ouais, ouais.
Da-da-da-da-da.
Tu sais qu'il se passe quelque chose dans mon esprit.
Je n'arrête pas de me demander ceci ou cela, je n'arrive pas à me décider. Vous voyez, il manque quelque chose dans votre vie.
Je suis sur le point de t'apprendre ce que c'est. Tu vas devoir courir vers moi.
Je suppose qu'il n'a jamais rencontré de fille comme moi, c'est pour ça qu'il bouge comme ça, agissant innocemment.
Mais tu sais, tu dis que tu mens.
Je dis qu'il n'a jamais rencontré de fille comme moi, c'est pour ça qu'il bouge comme ça, agissant innocemment. Mais tu sais, tu dis que tu mens. Je veux juste savoir.
Pouvons-nous y aller doucement ? Gardez-le au plus bas. Personne ne doit le savoir.
Je veux juste savoir. Pouvons-nous y aller doucement ? Gardez-le au plus bas.
Personne ne doit le savoir.
Salut, je veux juste savoir, dis-le-moi. Je sais que tu veux garder la bague sur mon portable.
Je sais que tu veux mettre la bague à mon doigt. Ensuite, tu laisses une ponte à l'intérieur de mon ventre.
Mais vous ne pouvez pas le dire à vos amis. Quand nous nous enfermons, c'est une affaire de silence.
Cela signifie aucune publication sur Instagram. Je n'ai dit aucune photo ni information, même sur votre Finstam, jambon.
Je suppose qu'il n'a jamais rencontré de fille comme moi, c'est pour ça qu'il bouge comme ça, agissant innocemment. Mais tu sais, tu dis que tu mens.
Je dis qu'il n'a jamais rencontré de fille comme moi, c'est pour ça qu'il bouge comme ça, agissant innocemment.
Mais tu sais, tu dis que tu mens. Je veux juste savoir. Pouvons-nous y aller doucement ? Gardez-le au plus bas.
Personne ne doit le savoir. Je veux juste savoir. Pouvons-nous y aller doucement ? Gardez-le au plus bas.
Personne ne doit le savoir. Je veux juste savoir. Tu n'as jamais vu une fille comme moi.
Pouvons-nous y aller doucement ? Je vais te montrer pourquoi les garçons te dorlotent. Gardez-le au plus bas.
Dommage, trop bougie. Personne ne doit le savoir. Si vous n'arrivez pas à suivre, alors vous feriez mieux de m'excuser.
Je veux juste savoir. Tu n'as jamais vu une fille comme moi. Pouvons-nous y aller doucement ?
Je vais te montrer pourquoi les garçons te dorlotent. Gardez-le au plus bas. Dommage, trop bougie.
Personne ne doit le savoir. Si vous n'arrivez pas à suivre, alors vous feriez mieux de m'excuser.