Plus de titres de palmowski
Plus de titres de AGNT
Description
Compositeur : Jarosław Wróblewski
Auteur : Maciej Palmowski
Auteur : Stanisław Marczuk
Paroles et traduction
Original
Nie śpię dobrze od kilku dni. Lód na chodniku tylko czyha na mój ryj.
Tych nocnych planów chyba nie zrozumie nikt.
Jestem ostatnim razem, który nie chce przyjść jak ostatni pas i ostatni shot. Jak mogę jeszcze raz, a jej serce gold.
Chcę złoto na chacie, ale jeszcze trochę. Pytasz, czy za tym tęsknię? No może.
Nie jestem dobry, ale kiedyś będę.
Mam kartkę nad łóżkiem mordo just to remember, że ten świat to bujda, ale ja w nim jestem. Więc ostatni raz.
Potem nigdy więcej. Co? Co się stało z tym ostatnim rokiem?
Było tyle planów, tyle postanowień. Teraz siedzę na chacie sam i myślę o tobie.
Może ostatni raz zadzwonię. Halo, halo! Czy mnie dobrze słychać?
Jej oddech w słuchawce jest dla mnie jak brzytwa. Halo, halo! Zadaję za dużo pytań.
Odpowiada to, co zawsze.
Halo, halo! Czy mnie dobrze słychać?
Jej oddech w słuchawce jest dla mnie jak brzytwa. Halo, halo! Zadaję za dużo pytań. Odpowiada to, co zawsze.
Hej, nie mogę teraz gadać. Zostaw wiadomość po sygnale.
Jo jo jo jo.
Po połączenie raz, połączenie dwa. Byleby nie odebrała. Nadzieję mam.
Byleby nie odpisała. Pisze mi zadzwoń zaraz. Skąd u niej taka zmiana? Może ją rzucił fagas?
Już nie pamiętam, czy ten z Łodzi, czy z Poznania.
Skuty lodem mam pod nogami grunt. Nie mogę spać, póki nie usłyszę słów.
Miałem plan uciąć kontakt jak Bluech. Dałem sygnał. Dałem znak.
A jedno wielkie ups. Miałem licznie postanowienia, ale coś nie umiem liczyć.
Znajomi liczyli, mówili typie, zostaw te kobity.
Byłem głuchy, ale nie zostaję z niczym. W ciszy Agent i Palmowski miesiąc klepią nowe bity.
Agent i Palmowski. Nowe rocki rymów wysyp. Wali pod głośnik, waląc zwrotki żaden wyczyn.
Potknąłem się o chodnik. Miałem życiowy kryzys. Kliknąłem odpisz.
Do dziś SMS wisi. Halo, halo! Czy mnie dobrze słychać?
Jej oddech w słuchawce jest dla mnie jak brzytwa. Halo, halo! Zadaję za dużo pytań. Odpowiada to, co zawsze.
Głucha cisza. Halo, halo! Czy mnie dobrze słychać?
Jej oddech w słuchawce jest dla mnie jak brzytwa. Halo, halo! Zadaję za dużo pytań. Odpowiada to, co zawsze.
Głucha cisza.
Traduction en français
Je n'ai pas bien dormi depuis plusieurs jours. La glace sur le trottoir n'attend que mon visage.
Je pense que personne ne comprendra ces projets nocturnes.
Je suis la dernière fois qui ne veut pas venir comme la dernière ceinture et le dernier coup. Comment puis-je encore, et son cœur est d'or.
Je veux de l'or dans la maison, mais juste un peu plus. Vous demandez si ça me manque ? Eh bien, peut-être.
Je ne vais pas bien, mais je le serai un jour.
J'ai un mot au-dessus de mon lit, juste pour me rappeler que ce monde est une connerie, mais j'y suis. Donc une dernière fois.
Puis plus jamais. Quoi? Que s’est-il passé l’année dernière ?
Il y avait tellement de projets, tellement de résolutions. Maintenant, je suis assis seul dans le chalet et je pense à toi.
Peut-être que j'appellerai une dernière fois. Bonjour, bonjour ! M'entendez-vous bien ?
Sa respiration au téléphone est pour moi comme un rasoir. Bonjour, bonjour ! Je pose trop de questions.
C'est toujours la même chose.
Bonjour, bonjour ! M'entendez-vous bien ?
Sa respiration au téléphone est pour moi comme un rasoir. Bonjour, bonjour ! Je pose trop de questions. C'est toujours la même chose.
Hé, je ne peux pas parler pour le moment. Laissez un message après le bip.
Yo yo yo.
Connectez-vous une fois, connectez-en deux. Tant qu'elle ne répond pas. J'ai de l'espoir.
Tant qu'elle ne répond pas. Il m'envoie un texto, appelle-moi tout de suite. D'où vient ce changement pour elle ? Peut-être qu'un pédé l'a largué ?
Je ne me souviens pas si c'était de Łódź ou de Poznań.
Le sol est gelé sous mes pieds. Je ne peux pas dormir jusqu'à ce que j'entende les mots.
J'avais un plan pour couper le contact comme Bluech. J'ai donné le signal. J'ai fait un signe.
Et un grand oups. J'ai eu beaucoup de résolutions, mais je ne peux pas les compter.
Mes amis ont compté et m'ont dit : les gars, laissez ces femmes.
J'étais sourd, mais je ne me retrouve pas sans rien. En silence, l'Agent et Palmowski jouent chaque mois de nouveaux rythmes.
Agent et Palmowski. De nouveaux rochers de rimes jaillissent. Il frappe sur le haut-parleur, fait retentir des couplets – ce n'est pas un exploit.
J'ai trébuché sur le trottoir. J'ai eu une crise de la vie. J'ai cliqué sur répondre.
Le SMS est toujours là. Bonjour, bonjour ! M'entendez-vous bien ?
Sa respiration au téléphone est pour moi comme un rasoir. Bonjour, bonjour ! Je pose trop de questions. C'est toujours la même chose.
Un silence de mort. Bonjour, bonjour ! M'entendez-vous bien ?
Sa respiration au téléphone est pour moi comme un rasoir. Bonjour, bonjour ! Je pose trop de questions. C'est toujours la même chose.
Un silence de mort.