Plus de titres de Major SPZ
Plus de titres de Ślimak
Description
Compositeur : Michał Klara
Auteur : Paweł Majewski
Paroles et traduction
Original
Do góry, do góry szklanki. Noc jest jeszcze młoda.
Koleżanka pod prysznicem tańczy jak szalona. Mega big win na blacie leży dwieście koła, pięć siódemek.
Rozjebałem znów automat, automat, automat.
Moje kwadratowe flow doprowadziło mnie tutaj. Twój blok, moja nuta. Każde piętro się już buja. Przekroczyłem znowu limit.
Wyjebało tak jak wulkan. Dwa koncerty gram w tygodniu kurwa do końca grudnia.
Odkurzacz się obudził. Małolatom daje wiarę. Pan Bóg wcisnął jakiś guzik.
No i zapierdalam dalej. Pierdolenie o Chopinie, chlanie, ćpanie i jebanie.
Ludzie na moim koncercie czują się jak w jednym klanie.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi. Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Wbijam do Green House'a, zawijam sobie blanta, odpalam trzecie oko i patrzę z lotu ptaka. Tysiąc euro szklanka. Leję do niej
Ballantines'a. Mój znajomy Moko ma w Paryżu sklep Cronharta.
Jak się bawić, to się bawić. Podwójna oranżada. Słaby szybko tu odpada. Ciągle zmienia się obsada.
Miłość, honor i odwaga, a nie stan twojego konta.
No i liczy się zasada jak się gra, to do końca. Na stole butla Sirocco, obok tańczy Kalinka.
Dzisiaj skuszę się na jointa i zapalę z nią blanta. Dawaj to na maksa, niech poleci lambada. Tralala.
Do góry szklanki, otwieramy szampana. Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Traduction en français
En haut, en haut du verre. La nuit est encore jeune.
Mon ami danse comme un fou sous la douche. Mega Big Win sur le compteur est de deux cents cercles, cinq sept.
J'ai encore foiré la machine, machine, machine.
Mon flux carré m'a conduit ici. Votre bloc, ma note. Chaque étage se balance déjà. J'ai encore dépassé la limite.
Il a explosé comme un volcan. Je fais deux concerts par semaine jusqu'à fin décembre.
L'aspirateur s'est réveillé. Il donne la foi aux mineurs. Dieu a appuyé sur un bouton.
Eh bien, j'ai continué. On se fout de Chopin, on boit, on se drogue et on baise.
Les gens à mon concert ont l’impression d’appartenir à un seul clan.
Même le plus haut sommet commence au sol. Ne me dis pas qui je dois être, car tu ne changeras rien.
Ne me dis pas comment vivre dans ce nid de frelons. Je peux changer de style, mais je ne peux pas déraciner mes racines.
Même le plus haut sommet commence au sol.
Ne me dis pas qui je dois être, car tu ne changeras rien. Ne me dis pas comment vivre dans ce nid de frelons.
Je peux changer de style, mais je ne déracinerai même pas mes racines.
Je vais à la Maison Verte, je m'enveloppe d'un blunt, j'ouvre mon troisième œil et je regarde à vol d'oiseau. Verre à mille euros. je vais vers elle
Ballantins. Mon ami Moko a une boutique Cronhart à Paris.
Si vous voulez vous amuser, amusez-vous. Double orangeade. Le faible est ici rapidement éliminé. Le casting change constamment.
Amour, honneur et courage, pas votre solde bancaire.
Et ce qui compte, c'est le principe de jouer jusqu'au bout. Il y a une bouteille de Sirocco sur la table et Kalinka danse à côté.
Aujourd'hui, je vais prendre un joint et fumer un blunt avec elle. Donnez tout, laissez la lambada voler. Tralala.
Soulevez le verre vers le haut et ouvrez le champagne. Même le plus haut sommet commence au sol.
Ne me dis pas qui je dois être, car tu ne changeras rien.
Ne me dis pas comment vivre dans ce nid de frelons. Je peux changer de style, mais je ne déracinerai même pas mes racines.
Même le plus haut sommet commence au sol.
Ne me dis pas qui je dois être, car tu ne changeras rien. Ne me dis pas comment vivre dans ce nid de frelons.
Je peux changer de style, mais je ne déracinerai même pas mes racines.