Plus de titres de Kolibri
Description
Producteur, Concepteur : Плісакін Олександр
Paroles et traduction
Original
Засинай у обіймах тебе. Тої ночі там ми зустрінемось.
Не забуду ніколи, напевно, очі кольору неба синього.
І сумуй, як безмежний океан сумував за вітрами холодними. Я залишусь твоїм, моя мадам.
Ми віддали життя один одному. Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Сумуй за мною, моя п'яна.
Як ніч лягає на балкон, коли мовчить твоя нірвана і телефон замовкне знов.
Нехай вино цілує губи, та не цілує так, як я.
Нехай тебе обіймають клуби, та не як душа моя. Засинай у обіймах тебе.
Тої ночі там ми зустрінемось.
Не забуду ніколи, напевно, очі кольору неба синього. І сумуй, як безмежний океан сумував за вітрами холодними.
Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Засинай у обіймах тебе. Тої ночі там ми зустрінемось.
Не забуду ніколи, напевно, очі кольору неба синього.
І сумуй, як безмежний океан сумував за вітрами холодними. Я залишусь твоїм, моя мадам.
Ми віддали життя один одному. Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Traduction en français
Endormez-vous dans vos bras. Nous nous y retrouverons ce soir-là.
Je n'oublierai jamais, c'est sûr, les yeux couleur bleu ciel.
Et ça manque, comme l'océan sans limites a raté les vents froids. Je resterai à vous, ma madame.
Nous avons donné notre vie l'un à l'autre. Je resterai à vous, ma madame. Nous avons donné notre vie l'un à l'autre.
Je me manque, mon ivrogne.
Alors que la nuit tombe sur le balcon, quand votre nirvana se tait et que le téléphone redevient silencieux.
Laissez le vin embrasser vos lèvres, mais n'embrassez pas comme moi.
Laissez les clubs vous embrasser, mais pas comme mon âme. Endormez-vous dans vos bras.
Nous nous y retrouverons ce soir-là.
Je n'oublierai jamais, c'est sûr, les yeux couleur bleu ciel. Et ça manque, comme l'océan sans limites a raté les vents froids.
Je resterai à vous, ma madame. Nous avons donné notre vie l'un à l'autre.
Je resterai à vous, ma madame. Nous avons donné notre vie l'un à l'autre.
Endormez-vous dans vos bras. Nous nous y retrouverons ce soir-là.
Je n'oublierai jamais, c'est sûr, les yeux couleur bleu ciel.
Et ça manque, comme l'océan sans limites a raté les vents froids. Je resterai à vous, ma madame.
Nous avons donné notre vie l'un à l'autre. Je resterai à vous, ma madame. Nous avons donné notre vie l'un à l'autre.