Plus de titres de Luan Santana
Description
Compositeur, interprète associé : Luan Santana
Compositeur : Bruno Caliman
Compositeur : Douglas Cezar
Compositeur : Dudu Borges
Producteur : Lucas Santos
Paroles et traduction
Original
Faz o seguinte, eu quero só Goiânia assim, vem
É só vocês
Ainda vou te esquecer, escreve aí
Que coisa linda
Chego em casa, dou de cara com sua foto
(Uma ducha e um vinho pra acalmar)
(E eu penso, vou partir pra outra logo)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
E o quê?
(É só você fazer assim)
(Que eu volto)
(É só você fazer assim)
(Que eu volto, que eu volto)
(É que eu te amo e falo na sua cara)
(Se tirar você de mim, não sobra nada)
(O teu sorriso me desmonta inteiro)
(Até um simples estalar de dedos)
(Talvez você tenha deixado eu ir)
(Pra ter o gosto de me ver aqui)
(Fraco demais para continuar)
(Juntando forças pra poder falar)
(Que eu volto, é só você sorrir)
(Que eu volto, é só fazer assim)
(Que eu volto)
Chego em casa e dou de cara com sua foto
Uma ducha e um vinho pra acalmar
E eu penso, vou partir pra outra logo
Mas quem é que eu tô tentando enganar?
Mas quem é que eu tô tentando enganar?
É só você fazer assim
Que eu volto
É só você fazer assim
Que eu volto, que eu volto
É que eu te amo e falo na sua cara
Se tirar você de mim, não sobra nada
O teu sorriso me desmonta inteiro
Até um simples estalar de dedos
Talvez você tenha deixado eu ir
Pra ter o gosto de me ver aqui
Fraco demais para continuar
Juntando forças pra poder falar
Eu volto, é só você sorrir
Que eu volto, é só fazer assim
Que eu volto, é só fazer assim
(Que eu volto)
Que eu volto, que eu volto
Que eu volto
Traduction en français
Faz o seguinte, eu quero só Goiânia assim, vem
É só vocês
Ainda tu te esquecer, escreve aí
Que coisa linda
Chego em casa, double de cara com sua photo
(Uma ducha e um vinho pra acalmar)
(E eu penso, vous partez de pra outra logo)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
Et quoi?
(É só você fazer assim)
(Que tu veuilles)
(É só você fazer assim)
(Que eu volto, que eu volto)
(É que eu te amo e falo na sua cara)
(Se tirar você de mim, não sobra nada)
(O teu sorriso me desmonta inteiro)
(Até um simple estalar de dedos)
(Talvez você tenha deixado eu ir)
(Pra ter o gosto de me ver aqui)
(Fraco toujours pour continuer)
(Juntando forças pra poder falar)
(Que eu volto, é só você sorrir)
(Que eu volto, é só fazer assim)
(Que tu veuilles)
Chego em casa e double cara com sua photo
Uma ducha et un vinho pra acalmar
E eu penso, vous partirez pra outra logo
Mais que m'est-il arrivé de vouloir enganar?
Mais que m'est-il arrivé de vouloir enganar?
É só você fazer assim
Que tu aies envie
É só você fazer assim
Que eu volto, que eu volto
É que tu aies l'amour et le falo na sua cara
Se tirar você de mim, não sobra nada
O teu sorriso me desmonta inteiro
Até un simple estalar de dedos
Talvez você tenha deixado eu ir
Pra ter o gosto de me ver aqui
Fraco reste pour continuer
Juntando force pra poder falar
Eu volto, é só você sorrir
Que eu volto, é só fazer assim
Que eu volto, é só fazer assim
(Que tu veuilles)
Que eu volto, que eu volto
Que tu aies envie