Plus de titres de Oimara
Paroles et traduction
Original
Schade, es is so schade
Wie gern gern hätt ich die Dubaischokolade
Erfunden, weil dann warad I jetz reich
Dann war I jetz der Schokoladenscheich
Ärgern, I kannt mi ärgern
Mei wie schee 100 Tausend im Monat mehr warn
Mit Schokolade, ja dann warad I jetz reich
Dann war I jetz
Der Dubaischokoladenscheich
Der Dubaischokoladenscheich
Alle sind scharf auf Dubaischokolade
I mach jetz dann an Dubaischokoladenladen auf
Wenn i da die Tofe für an 100er verkauf
Blos i nummoi extra Puderzucker oben drauf
Auf deine Dubaischokolade
Scheiß auf die Pralinen
Damit lässt sich nix verdienen also kauf
Gib mir deine Kohle ich sag Grazie
Zahl n'Hunni mehr für ne Füllung aus Pistazie
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
I bin der Dubaischokoladenscheich
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
I bin der Dubaischokoladenscheich
Und wenn ich auch n' 1000er verlange
Für meine handmade Schokolade von der Stange
Steht draußen trotzdem ne 4 km Schlange
Und kauft mein Zeug
Ich sag merci ich sag dange
Klug, ich bin so klug
Ich spring auch mit auf auf diesen Zug
Außen knackig, innen grün und butterweich
Komm mach mich reich
Mach mich zum Dubaischokoladenscheich
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
I bin der Dubaischokoladenscheich
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Hör doch auf mit dem Selbstmitleid
Gib a Ruah, weil du triefst ja vor Neid
Is doch eigentlich voll geil so'n Hype
Get the Hype, get the Hype!
Get the Hype, get the Hype!
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubaischokolad
Traduction en français
C'est dommage, c'est vraiment dommage
Comme j'aimerais avoir du chocolat de Dubaï
Inventé parce qu'à l'époque j'étais riche maintenant
Puis j'étais maintenant le cheikh du chocolat
Ennuyer, je sais comment m'ennuyer
Comme c'était bien 100 000 de plus par mois
Avec du chocolat, oui, alors j'étais riche maintenant
Alors j'étais maintenant
Le cheik du chocolat de Dubaï
Le cheik du chocolat de Dubaï
Tout le monde raffole du chocolat de Dubaï
J'ouvre maintenant une chocolaterie à Dubaï
Si je vends les fours 100 euros
Ajoutez simplement du sucre en poudre supplémentaire sur le dessus
À votre chocolat de Dubaï
Au diable les chocolats
Vous ne pouvez pas gagner d'argent avec, alors achetez-le
Donne-moi ton argent, je dis grâce
Payez plus pour une garniture à la pistache
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Je suis le cheik du chocolat de Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Je suis le cheik du chocolat de Dubaï
Et même si j'en demande 1000
Pour mon chocolat fait main du commerce
Il y a encore une file d'attente de 4 km à l'extérieur
Et achète mes affaires
Je dis merci, je dis merci
Intelligent, je suis si intelligent
Je prends aussi le train en marche
Croustillant à l'extérieur, vert et beurré à l'intérieur
Viens me rendre riche
Fais de moi le cheikh du chocolat de Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Je suis le cheik du chocolat de Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Arrêtez de vous apitoyer sur votre sort
Donne un Ruah parce que tu dégoulines d'envie
C'est en fait un battage médiatique vraiment cool comme ça
Obtenez le battage médiatique, obtenez le battage médiatique !
Obtenez le battage médiatique, obtenez le battage médiatique !
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Dubaï Dubaï Dubaï
Chocolat de Dubaï