Plus de titres de Anyma
Plus de titres de 070 Shake
Description
Producteur : Anyma
Producteur : Klahr
Producteur, Compositeur Parolier : Gino Nano
Producteur, Compositeur Parolier : Mac Felländer-Tsai
Compositeur, parolier, producteur : Tom Schaeferdiek
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Cassian
Compositeur et parolier : Matteo Milleri
Compositeur et parolier : Johannes Klahr
Compositeur parolier : Danielle Balbuena
Paroles et traduction
Original
In an ocean deep you flee
Through the never, past the dream
In an ocean deep you flee (oh)
Through the never, past the dream (yeah)
I feel emotional in my room, yeah
I feel alone when I'm not with you (uh-huh, yeah), yeah
If the joke's on me, the joke's on you (uh-huh, yeah), yeah
I try to breathe, but I'm all out
I try to breathe, but I'm all out
I try to swim
But I drowned in you, babe
Do I got to build a bridge
So I don't fall through, babe?
Oh-oh-oh
In an ocean deep you flee (oh-oh)
Through the never, past the dream (yeah)
I wanna roll around in your grace (uh, uh)
I want the world to know your name (oh, yeah-yeah)
If the joke's on me, the joke's on you (oh, yeah)
I was just a bullet biting through the skin
Living in a world, feeling desolate
I try to breathe, but I'm all out
I try to breathe, but I'm all out
I try to swim
But I drowned in you, babe
Do I got to build a bridge
So I don't fall through, babe?
Oh-oh-oh
In an ocean deep you flee (oh-oh)
Through the never, past the dream (yeah)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Traduction en français
Dans un océan profond tu fuis
À travers le jamais, au-delà du rêve
Dans un océan profond tu fuis (oh)
À travers le jamais, au-delà du rêve (ouais)
Je me sens ému dans ma chambre, ouais
Je me sens seul quand je ne suis pas avec toi (uh-huh, ouais), ouais
Si la blague est sur moi, la blague est sur toi (uh-huh, ouais), ouais
J'essaie de respirer, mais je suis épuisé
J'essaie de respirer, mais je suis épuisé
J'essaye de nager
Mais je me suis noyé en toi, bébé
Dois-je construire un pont
Pour que je ne tombe pas à l'eau, bébé ?
Oh-oh-oh
Dans un océan profond tu fuis (oh-oh)
À travers le jamais, au-delà du rêve (ouais)
Je veux rouler dans ta grâce (uh, uh)
Je veux que le monde connaisse ton nom (oh, ouais-ouais)
Si la blague est sur moi, la blague est sur toi (oh, ouais)
J'étais juste une balle qui mordait la peau
Vivre dans un monde, se sentir désolé
J'essaie de respirer, mais je suis épuisé
J'essaie de respirer, mais je suis épuisé
J'essaye de nager
Mais je me suis noyé en toi, bébé
Dois-je construire un pont
Pour que je ne tombe pas à l'eau, bébé ?
Oh-oh-oh
Dans un océan profond tu fuis (oh-oh)
À travers le jamais, au-delà du rêve (ouais)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh