Plus de titres de Dirty Suc
Description
Compositeur parolier: Adrián González
Compositeur Parolier : Hugo Komojo
Coproducteur : Danni Blé
Ingénieur : Danni Blé
Producteur du studio : José Ventoso
Paroles et traduction
Original
How do you have to leave? If I just saw you arrive
You only give me in a moment what you have to give
I hope it's a joke, but I actually understand it.
You don't want sincerity or for him to continue lying to you
I know you leave at nine
I know you leave at nine
I know I'm dying at ten
You know, I'm on your side, don't ask me for more than that
When the night fades, you are going to give me just one kiss
My mind is tired and my skin goes with you
You already explained to me a thousand times, what I see is what you are
I know you leave at nine
I know I'm dying at ten
I can't give guarantees (oh-oh-oh)
If it goes off every day, I don't think I can wait
I wanted to make it easy for you, distance is not the end
But I don't want to give myself up and have something die in me
I know, you have no idea, you go and I stay
I'm just going to forgive you, because I don't want anything else.
I know you leave at nine
I know I'm dying at ten
I know that I die at ten
At nine
I die at ten
Traduction en français
Comment dois-tu partir ? Si je venais de te voir arriver
Tu me donnes seulement dans un instant ce que tu as à donner
J'espère que c'est une blague, mais je le comprends en fait.
Vous ne voulez pas de sincérité ou qu'il continue à vous mentir
Je sais que tu pars à neuf heures
Je sais que tu pars à neuf heures
Je sais que je meurs à dix heures
Tu sais, je suis de ton côté, ne m'en demande pas plus que ça
Quand la nuit se couchera, tu vas me donner juste un baiser
Mon esprit est fatigué et ma peau t'accompagne
Tu me l'as déjà expliqué mille fois, ce que je vois, c'est ce que tu es
Je sais que tu pars à neuf heures
Je sais que je meurs à dix heures
Je ne peux pas donner de garanties (oh-oh-oh)
Si ça sonne tous les jours, je ne pense pas pouvoir attendre
Je voulais te faciliter la tâche, la distance n'est pas la fin
Mais je ne veux pas m'abandonner et voir quelque chose mourir en moi
Je sais, tu n'en as aucune idée, tu pars et je reste
Je vais juste te pardonner, parce que je ne veux rien d'autre.
Je sais que tu pars à neuf heures
Je sais que je meurs à dix heures
Je sais que je meurs à dix heures
A neuf heures
je meurs à dix heures