Plus de titres de Summer Walker
Plus de titres de Chris Brown
Description
Producteur supplémentaire, producteur exécutif, ingénieur du son, compositeur parolier : David "Dos Dias" Bishop
Producteur exécutif : juge Baiden
Chanteur, producteur exécutif, compositeur et parolier : Summer Walker
Chanteur : Chris Brown
Producteur, Compositeur Parolier : Ryan Press
Compositeur parolier, producteur : Karl Rubin
Producteur, Compositeur Parolier : Ryan Buendia
Producteur : Jean Baptiste
A&R : le juge Baiden pour Love Renaissance
A&R : Tim Glover
Coordinateur et coordination : Bryce Lane pour Love Renaissance
Coordonnateur et coordonnateur : Stephen Baynes
Directrice générale : Jeanne Venton
Ingénieur du son : Jenso "JP" Plymouth
Ingénieur mixage : Jaycen Joshua
Ingénieur de mixage supplémentaire : Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Ingénieur de mixage supplémentaire : Emiliano Olocco
Ingénieur mastering : Colin Leonard
Compositeur et parolier : Christopher Maurice Brown
Compositeur Parolier : Jean-Baptiste Kouame
Compositeur et parolier : Ant Clemons
Compositeur parolier: Genia Simone
Compositeur et parolier : Elliott Trent
Compositeur et parolier : Jermaine Dupri
Compositeur et parolier : Mariah Carey
Compositeur et parolier : Manuel Lonnie Jr. Seal
Paroles et traduction
Original
Come with -me, my baby.
-I'll go and get it for you if you ask me to. Promise there ain't gon' be no switching when you're going through it.
You give me something I don't feel with nobody.
I don't know, baby, but I'ma keep it solid. I'll do whatever, if you ask me.
-Yeah. -Your body on my body make a tag team.
-Oh, yeah.
-I love the way that you undress me, when you undress me, oh. There's no excuse.
I crossed the line and paid the price. Won't let us die.
These just ain't thoughts we locked in. This for life.
My Lovashi, you're my boo-boo. If I bust it, then I guess you'll pull it.
And since tomorrow ain't promised for you and I, -you gon'— -Come with me, my baby.
I'll go and get it for you if you ask me to.
Promise there ain't gon' be no switching when you're going through it.
You give me something I don't feel with nobody. I don't know, baby, but I'ma keep it solid. I'll do whatever, if you ask me.
Ask me.
Your body on my body make a tag team.
-Tag team.
-I love the way that you undress me, when -you undress me, oh. -Yeah, yeah.
Time can't erase a feeling this strong.
Can't fool me, boy, I know you way too long. You'll always be a part of me.
-Part of me. -Best part of me, indefinitely.
Can't let these feelings linger on.
Come let me ride it, boy, you'll never steer me wrong. Real love, you know you can't escape it.
Forever, you will always be my -baby.
-I'll go and get it for you if you ask me -to. -Me to.
Promise there ain't gon' be no switching when you're going through it.
You give me something I don't feel with nobody. I don't know, baby, but I'ma keep it solid.
-Yeah. -I'll do whatever, if you ask me.
-Yeah. -Your body on my body make a tag team.
-Oh, yeah.
-I love the way that you undress me, when you undress me, oh.
Come with me, my baby.
Traduction en français
Viens avec moi, mon bébé.
-Je vais te le chercher si tu me le demandes. Promets-moi qu'il n'y aura pas de changement lorsque tu traverseras ça.
Tu me donnes quelque chose que je ne ressens avec personne.
Je ne sais pas, bébé, mais je vais le garder solide. Je ferai n'importe quoi, si vous me le demandez.
-Ouais. -Ton corps sur mon corps forme une équipe.
-Oh ouais.
-J'aime la façon dont tu me déshabilles, quand tu me déshabilles, oh. Il n'y a aucune excuse.
J'ai franchi la ligne et j'en ai payé le prix. Ne nous laissera pas mourir.
Ce ne sont tout simplement pas des pensées dans lesquelles nous nous sommes enfermés. Ceci pour la vie.
Mon Lovashi, tu es mon bobo. Si je le casse, alors je suppose que tu le retireras.
Et puisque demain n'est pas promis pour toi et moi, tu vas... - Viens avec moi, mon bébé.
J'irai le chercher si vous me le demandez.
Promets-moi qu'il n'y aura pas de changement lorsque tu traverseras ça.
Tu me donnes quelque chose que je ne ressens avec personne. Je ne sais pas, bébé, mais je vais le garder solide. Je ferai n'importe quoi, si vous me le demandez.
Demande moi.
Ton corps sur mon corps forme une équipe.
-Tag équipe.
-J'aime la façon dont tu me déshabilles, quand -tu me déshabilles, oh. -Ouais, ouais.
Le temps ne peut effacer un sentiment aussi fort.
Je ne peux pas me tromper, mon garçon, je te connais depuis trop longtemps. Tu feras toujours partie de moi.
-Une partie de moi. -La meilleure partie de moi, indéfiniment.
Je ne peux pas laisser ces sentiments perdurer.
Viens, laisse-moi le monter, mon garçon, tu ne me tromperas jamais. Le véritable amour, tu sais que tu ne peux pas y échapper.
Pour toujours, tu seras toujours mon bébé.
-Je vais vous le chercher si vous me le demandez. -Moi.
Promets-moi qu'il n'y aura pas de changement lorsque tu traverseras ça.
Tu me donnes quelque chose que je ne ressens avec personne. Je ne sais pas, bébé, mais je vais le garder solide.
-Ouais. -Je ferai n'importe quoi, si tu me le demandes.
-Ouais. -Ton corps sur mon corps forme une équipe.
-Oh ouais.
-J'aime la façon dont tu me déshabilles, quand tu me déshabilles, oh.
Viens avec moi, mon bébé.