Plus de titres de Lucio Corsi
Description
Compositeur Parolier, Chanteur, Producteur : Lucio Corsi
Producteur : Tommaso Ottomano
Paroles et traduction
Original
Adesso facciamo una canzone acustica io, Filippo, Filippo e Carlo. Sentito la Orme.
C'è un uomo triste dentro casa.
Dice che almeno lì non ha paura.
Non servono grandi finestre per contenere la luna.
C'è un uomo con il cuore a pezzi.
Dice che è il prezzo per una vita intera passata cercando le stelle nel buio di una miniera.
Certe orme sono ferite sulla riva che non spariscono con le onde ma restano stampate sulla pelle a vita.
C'è un uomo triste dentro casa.
Si tolse la voce al centro del deserto imparando dal suo pianoforte a rimanere in silenzio.
Certe orme sono ferite sulla riva che non spariscono con le onde ma restano stampate sulla pelle a vita.
Certe orme sono soltanto una ferita che non guarisce con le onde ma resterà stampata sulla pelle a vita.
Ma resterà stampata sulla pelle a vita.
Grazie mille. Filippo, Filippo e Carlo.
Poi dopo vi presento tutto il resto della banda che mi fa vedere la luce.
Traduction en français
Maintenant, faisons une chanson acoustique, moi, Filippo, Filippo et Carlo. J'ai entendu l'Orme.
Il y a un homme triste à l'intérieur de la maison.
Il dit qu'au moins là, il n'a pas peur.
Vous n'avez pas besoin de grandes fenêtres pour contenir la lune.
Il y a un homme au cœur brisé.
Il dit que c'est le prix d'une vie entière passée à chercher les étoiles dans l'obscurité d'une mine.
Certaines empreintes de pas sont des blessures sur le rivage qui ne disparaissent pas avec les vagues mais restent imprimées sur la peau à vie.
Il y a un homme triste à l'intérieur de la maison.
Il lui a arraché sa voix au milieu du désert en apprenant grâce à son piano à se taire.
Certaines empreintes de pas sont des blessures sur le rivage qui ne disparaissent pas avec les vagues mais restent imprimées sur la peau à vie.
Certaines empreintes de pas ne sont qu'une blessure qui ne guérit pas avec les vagues mais restera imprimée sur la peau à vie.
Mais il restera imprimé sur votre peau à vie.
Mille mercis. Philippe, Philippe et Charles.
Puis après je vous présente le reste de la bande qui me fait voir la lumière.