Plus de titres de Cyril Kamer
Description
Compositeur : Cyril Kamer
Paroles et traduction
Original
Ey
Tú sabe' qué pasa cuando habla el que tiene sueño europeo
No los veo
Yeah
¿Cómo explico to'a las cosa' que yo vivo?
¿Cómo explico a la gente lo que es buscar efectivo?
Si yo no fui delincuente, vete y mira mis archivo'
De la calle yo me quedo solo con lo positivo
Y e' que tengo pana' que están en la ruta
Buscando mi lana, eso me preocupa
Por eso cuando salgo, la calle está bruta
Si consigo algo, tengo menta astuta
Y e' que tengo pana' que están en la ruta
Buscando mi lana, eso me preocupa
Por eso cuando salgo, la calle está bruta
Si consigo algo, tengo menta astuta
Buscándomelo así, metíamo' dinero en calcetine'
Solíamo' buscarlo to' los fine'
Montado en un Jeep, tenemo' bala' pa' los magazine'
Vivimo' lo que tú ve' en los cine'
Y 24/7, yo no confío si me dicen "tete"
Yo oigo voce' que me dicen "vete"
Respeto al que respete
Es Dios el único que me somete
Te muere' si yo suelto los billete'
Los único' rapero' de la calle que están certifica'o
Esto' cabrone' dan su vida por una colabo
Tú nunca va' a escuchar a Zid estar mamando rabo
Y si la música me falla, sigo haciendo chavo
Saben que somo' criminale' dentro de la escena
Tengo a cuatro de mi coro cumpliendo condena
No soy el Jincho, un rapero que teme a los mela
No soy el Jincho, un rapero que apoya al sistema
Y e' que tengo pana' que están en la ruta
Buscando mi lana, eso me preocupa
Por eso cuando salgo, la calle está bruta
Si consigo algo, tengo menta astuta
Y e' que tengo pana' que están en la ruta
Buscando mi lana, eso me preocupa
Por eso cuando salgo, la calle está bruta
Si consigo algo, tengo menta astuta
Ah
Yo soy el Jincho, un rapero que está en la cena
Yo soy el Jincho, un rapero que está en la cena
Ey
Traduction en français
Hé
Vous savez ce qui arrive quand quelqu'un qui a un rêve européen parle
je ne les vois pas
Ouais
Comment expliquer tout ce que je vis ?
Comment puis-je expliquer aux gens ce que signifie chercher de l'argent liquide ?
Si je n'étais pas un criminel, va voir mes dossiers'
De la rue il ne me reste que le positif
Et j'ai des amis qui sont sur la route
Je cherche ma laine, ça m'inquiète
C'est pour ça que quand je sors, la rue est difficile
Si je reçois quelque chose, j'ai de la menthe rusée
Et j'ai des amis qui sont sur la route
Je cherche ma laine, ça m'inquiète
C'est pour ça que quand je sors, la rue est difficile
Si je reçois quelque chose, j'ai de la menthe rusée
En cherchant comme ça, on met de l'argent dans les chaussettes
Nous le cherchions tout le temps
Montés sur une Jeep, nous avons des balles pour les chargeurs
Nous vivons 'ce que vous voyez' au cinéma'
Et 24h/24, j'ai pas confiance s'ils me disent "tête"
J'entends des voix qui me disent "va-t'en"
Respect à ceux qui respectent
Dieu est le seul qui me soumet
Tu mourras si je lâche les factures
Le seul « rappeur » de la rue certifié
Ce salaud donne sa vie pour une collaboration
Vous n'écouterez jamais Zid sucer une bite
Et si la musique me fait défaut, je continue d'être un enfant
Ils savent que nous sommes des criminels sur place
J'ai quatre membres de ma chorale qui servent du temps
Je ne suis pas Jincho, un rappeur qui a peur du mela
Je ne suis pas Jincho, un rappeur qui soutient le système
Et j'ai des amis qui sont sur la route
Je cherche ma laine, ça m'inquiète
C'est pour ça que quand je sors, la rue est difficile
Si je reçois quelque chose, j'ai de la menthe rusée
Et j'ai des amis qui sont sur la route
Je cherche ma laine, ça m'inquiète
C'est pour ça que quand je sors, la rue est difficile
Si je reçois quelque chose, j'ai de la menthe rusée
oh
Je suis Jincho, un rappeur qui dîne
Je suis Jincho, un rappeur qui dîne
Hé