Plus de titres de Hubert.
Paroles et traduction
Original
Ej, ej.
Mogę śpiewać o czymkolwiek.
Dzisiaj wszystko jest ulotne.
Jutro będzie ładnie, choć nie daję ci gwarancji. Nie daję ci gwarancji.
Trochę się tu duszę.
Chyba muszę uciec stąd.
Stąd, dokąd? Tylko dokąd?
To ostatni ląd.
To ostatnie słońce.
To ostatni zachód, który zbieram po drodze.
Mogę śpiewać o czymkolwiek.
Mogę robić to gdziekolwiek.
Mógłbym zagrać całkiem sober.
Mógłbym śpiewać tak jak Coldplay.
Choć nie wiem, co jest grane.
Jej poliki całe blade.
Nasze drogi rozkopane.
Się postawi autostradę. Oh.
Dużo fal, dużo fal, którąś w końcu dorwę.
Potrzebuję jednej, która mnie za sobą porwie. Ja wiem, że miałem parę opcji. Wiem, że miałem parę opcji.
Mogłem czekać w niemym odgłosy i zobaczyć, co się stanie.
Wspinam się na falochrony, chociaż wiem, że zakazane to. Nieważne, czy chcą gadać ze mną na poważnie.
Zamknięty wśród czterech ścian.
Kojarzą imię na blokach.
Wszystko się świeci jak brokat.
Jak chcesz, to zmienimy loca.
Po co mam się kręcić sam?
Wspólnie nam dobrze na fotach, ale chyba tylko tam.
Ja chcę tu być.
Ja chcę tu być.
Oh.
Ja chcę tu być.
Ja chcę tu być.
Oh.
Traduction en français
Hé, hé.
Je peux chanter sur n'importe quoi.
Aujourd’hui, tout est éphémère.
Il fera beau demain, même si je ne peux pas vous le garantir. Je ne vous donne aucune garantie.
Je me sens un peu étouffé ici.
Je pense que je dois m'éloigner d'ici.
D'ici à où ? Mais où ?
C'est la dernière terre.
C'est le dernier soleil.
C'est le dernier coucher de soleil que je collectionne en cours de route.
Je peux chanter sur n'importe quoi.
Je peux le faire n'importe où.
Je pourrais jouer assez sobre.
Je pourrais chanter comme Coldplay.
Même si je ne sais pas ce qui se passe.
Ses joues sont toutes pâles.
Nos routes ont été creusées.
Une autoroute sera construite. Oh.
Beaucoup de vagues, beaucoup de vagues, j'en aurai une éventuellement.
J'en ai besoin d'un qui m'emmènera. Je sais que j'avais plusieurs options. Je sais que j'avais plusieurs options.
Je pouvais attendre en silence et voir ce qui se passait.
Je grimpe sur les brise-lames, même si je sais que c'est interdit. Ce n'est pas grave s'ils veulent me parler sérieusement.
Fermé entre quatre murs.
Ils reconnaissent le nom sur les blocs.
Tout brille comme des paillettes.
Si vous le souhaitez, nous changerons d'emplacement.
Pourquoi devrais-je me promener seul ?
Nous sommes bien ensemble sur les photos, mais probablement seulement là-bas.
Je veux être ici.
Je veux être ici.
Oh.
Je veux être ici.
Je veux être ici.
Oh.