Plus de titres de Alex Isley
Description
Chant : Alex Isley
Inconnu : Ben DeSoto
A&R : Ericka Coulter
Ingénieur supplémentaire : Gianluca Girard
Assistant ingénieur mixage : Gianluca Girard
Assistant ingénieur mixage : Heoliny Jung
Producteur : Jeff « Gitty » Gitelman
Programmeur : Jeff « Gitty » Gitelman
Maître, mixeur : Joshua Pleeter
Administrateur A et R : Traci Fuller
Scénariste : Alexandra Isley
Paroles et traduction
Original
And so the story goes
I don't really know
I have an open heart
With a door left to close
I got a glimpse of something pretty I wanted
When it may be was nothing
I was ever supposed to have
I'll go my way
We'll meet maybe again
And I'll be okay
If we couldn't be, maybe again
Isn't it funny?
Ain't it exhausting
To show who I am again and again
And know it'll cost me
I've come to accept
The roads been too long
And on some level, my dear
I still hope I'm wrong
I'll go my way
We'll meet maybe again
And I'll be okay
If we couldn't be, maybe again
How can I just let this go?
How can I go on from all I know?
My hopeful side doesn't know how to just walk away
I'll go my way
We'll meet maybe again
And I'll, I'll be okay
If we couldn't be, maybe again
Traduction en français
Et ainsi va l'histoire
je ne sais pas vraiment
j'ai le coeur ouvert
Avec une porte à fermer
J'ai eu un aperçu de quelque chose de joli que je voulais
Quand cela pourrait être, ce n'était rien
J'étais censé avoir
je vais passer mon chemin
Nous nous reverrons peut-être à nouveau
Et tout ira bien
Si nous ne pouvions pas l'être, peut-être encore
N'est-ce pas drôle ?
N'est-ce pas épuisant
Pour montrer qui je suis encore et encore
Et je sais que ça me coûtera cher
j'en suis venu à accepter
Les routes ont été trop longues
Et à un certain niveau, ma chère
J'espère toujours que je me trompe
je vais passer mon chemin
Nous nous reverrons peut-être à nouveau
Et tout ira bien
Si nous ne pouvions pas l'être, peut-être encore
Comment puis-je laisser tomber ça ?
Comment puis-je continuer avec tout ce que je sais ?
Mon côté plein d'espoir ne sait pas comment s'en aller
je vais passer mon chemin
Nous nous reverrons peut-être à nouveau
Et je le ferai, tout ira bien
Si nous ne pouvions pas l'être, peut-être encore