Plus de titres de FLO
Description
Arrangeur d'enregistrement, ingénieur du son, producteur, producteur vocal, compositeur parolier, arrangeur vocal : Julian Bunetta
Producteur, ingénieur du son : Grant Boutin
Producteur vocal : Oak
Arrangeur vocal, compositeur parolier : Steph Jones
Chanteur, compositeur et parolier : Jorja Douglas
Compositeur, chanteur : Renée Downer
Compositeur, chanteur : Stella Quaresma
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Deuxième ingénieur mixage : Bryce Bordone
Ingénieur mastering : Nathan Dantzler
Mastering Second Ingénieur : Harrison Tate
Paroles et traduction
Original
How could I not leak it?
I look so good, you look so good. Maybe we should all leak it together. it.
You only live once. Let the people see.
What, what, what? Leak it. Too hot to keep a secret.
-Secret. -My phone is overheating.
-Overheating.
-Tomorrow might delete it, but tonight I'm gonna leak it. I'm feeling so defeated. My body's undefeated.
I'm freaky like this penis. So what? I'm gonna leak it. I'm looking in the mirror. Like who the. . .
is this bitch? Oh, wait, it's me. My flash is on, you know I'm 'bout to light it up.
All my friends are fine as. POV, no lighting up.
Numbers keep increasing, must be looking at my reasons. This one's gonna teach my ex a lesson.
This one's gonna get my boyfriend's attention. This one's just for me, myself, and I.
-So bye. -So bye.
So how can I not leak it? They clogging up my DMs. I'm breakfast in the bed.
Too busy on these beaches. Up in that algorithm. You know I had to eat.
Now that's terrorism. They ain't gon' know what hit 'em. Tunnel vision, let 'em know.
This one's gonna teach my ex a lesson.
This one's gonna get my boyfriend's attention. This one's just for me, myself, and I. So bye.
-So bye.
-So how can I -not? -I'ma give it to you.
Oh, -oh. -Oh.
How can I not?
You see me. Body-y.
-Leak it. Too hot to keep a secret. -Yeah.
-I'm sitting here and thinking. -Thinking.
If there's somebody hotter than us in here, we'd like to meet them.
Then we can take a photo. Get each other some follow. Time out for some frolic.
Yeah. Leak it. I'm coming through your speakers. The night before you sleeping.
He on my page and creeping. So MJ about to beat it.
-Beat it.
-To tapping thirsty motherfuckers, I pledge my allegiance. No Photoshop, don't need it. Yeah, on God, I guarantee it.
This -one's gonna teach my ex a lesson. -Lesson, teach 'em.
This one gonna get my boyfriend's attention.
-Boyfriend's attention. -This one's just for me, myself, and I.
-And I. -So bye.
-So bye. -So how can I not?
-Can I not? -Leak it, leak it.
Leak it, leak it.
How could I not? Leak it, leak it. How could I not?
Leak it.
Traduction en français
Comment pourrais-je ne pas le divulguer ?
J'ai l'air si bien, tu as l'air si bien. Peut-être que nous devrions tous le divulguer ensemble. il.
On ne vit qu'une fois. Laissez les gens voir.
Quoi, quoi, quoi ? Faites fuir. Trop chaud pour garder un secret.
-Secrète. -Mon téléphone surchauffe.
-Surchauffe.
-Demain, je le supprimerai peut-être, mais ce soir, je le divulguerai. Je me sens tellement vaincu. Mon corps est invaincu.
Je suis bizarre comme ce pénis. Et alors ? Je vais le divulguer. Je me regarde dans le miroir. Comme qui. . .
est-ce une salope ? Oh, attends, c'est moi. Mon flash est allumé, tu sais que je suis sur le point de l'allumer.
Tous mes amis vont bien. POV, pas d'éclairage.
Les chiffres ne cessent d’augmenter, il faut regarder mes raisons. Celui-ci va donner une leçon à mon ex.
Celui-ci va attirer l'attention de mon petit ami. Celui-ci est juste pour moi, moi et moi.
-Alors au revoir. -Alors au revoir.
Alors comment puis-je ne pas le divulguer ? Ils obstruent mes DM. Je prends mon petit-déjeuner au lit.
Trop de monde sur ces plages. Dans cet algorithme. Tu sais que je devais manger.
Maintenant, c'est du terrorisme. Ils ne sauront pas ce qui les a frappés. Vision tunnel, faites-le-leur savoir.
Celui-ci va donner une leçon à mon ex.
Celui-ci va attirer l'attention de mon petit ami. Celui-ci est juste pour moi, moi et moi. Alors au revoir.
-Alors au revoir.
-Alors comment pourrais-je ne pas le faire ? -Je vais te le donner.
Oh, oh. -Oh.
Comment pourrais-je ne pas le faire ?
Vous me voyez. Corps-y.
- Faites fuir. Trop chaud pour garder un secret. -Ouais.
-Je suis assis ici et je réfléchis. -Pensée.
S'il y a quelqu'un de plus sexy que nous ici, nous aimerions le rencontrer.
Ensuite, nous pourrons prendre une photo. Faites-vous suivre. Temps libre pour s'ébattre.
Ouais. Faites fuir. J'arrive via vos haut-parleurs. La nuit avant de dormir.
Il est sur ma page et rampe. Donc MJ est sur le point de le battre.
-Batte-le.
-Aux enfoirés assoiffés, je prête allégeance. Pas de Photoshop, je n'en ai pas besoin. Ouais, sur Dieu, je le garantis.
Celui-ci va donner une leçon à mon ex. -Leçon, apprends-leur.
Celui-ci va attirer l'attention de mon petit ami.
-L'attention du petit ami. - Celui-ci est juste pour moi, moi et moi.
-Et moi. -Alors au revoir.
-Alors au revoir. -Alors comment je ne peux pas ?
-Je ne peux pas ? -Fuis-le, fuis-le.
Fuyez-le, fuyez-le.
Comment pourrais-je ne pas le faire ? Fuyez-le, fuyez-le. Comment pourrais-je ne pas le faire ?
Faites fuir.