Plus de titres de Astro
Plus de titres de ANNA
Description
Voix en vedette : ANNA
Voix : Astro
Producteur : KIID
Programmation : KIID
Producteur : Sadturs
Programmation : Sadturs
Producteur : sauvez vos larmes
Programmation : sauvez vos larmes
Auteur : Anna Pepe
Compositeur : Francesco Turolla
Compositeur : Lorenzo Bassotti
Auteur : Rida Amhaouch
Paroles et traduction
Original
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, yeh
Non mi serviranno, yeh (SadTurs, ahahah)
Ah (KIID, you ready?)
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Per colpire il tuo cuore
Per averti, oh mami, mami
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Per colpire il tuo cuore
Per averti, oh mami, mami
Fuori di testa
Mi mandi fuori controllo
Dammi solo un secondo
Ti chiedo solo un secondo
Fingi pure se non mi ami davvero
Questa notte posso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo un momento
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Mi manda foto in ramadan, l'ho bloccata
Mamacita vuole ballar la baciata
Ha mollato il suo ex, vuole un ragazzo di strada
Le ho detto di passare in quartiere e in piazza
Tutti i miei fra sono star nella calle
Conto i miei cash per dormire la notte
Amo una donna ed è solo mia madre
Sopra un Porsche Cayenne, sfido la sorte
Pensieri brutti, non prenderò sonno
La miseria vorrei fosse un ricordo
Fingi pure se non mi ami davvero
Questa notte posso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo un momento
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Lui pensava fossi innamorata
Una chance ad una come me non va data
È sempre la solita storia
Non ho più voglia, quando mi annoia
Lui mi dice che è solo sexo, che non lo texto
Che non lo penso, che non lo flexo
È un bad day se non sono nel suo letto
Penso a noi quando passo nel tuo ghetto (yeah)
A volte sono senza cuore, senza parole
Non mi aspetto che tu mi capisca
Ho passato mille prove, non voglio più rose
Tanto so che te
Fingi pure se non m'ami davvero
Questa notte posso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo con te solo un momento
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
Why, why, why, why, why?
Why, why?
SadTurs, ahahah
KIID, you ready?
Traduction en français
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, ouais
Non mi serviranno, ouais (SadTurs, ahahah)
Ah (KIID, tu es prêt ?)
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Pour comprendre ton cœur
Par averti, oh maman, maman
Voglio te tra le mie mani, mani
Non mi serviranno armi, armi
Pour comprendre ton cœur
Par averti, oh maman, maman
Feuilles de papier
Mon contrôle à l'extérieur
Bon sang, seul un second
Tu chiedo solo un secondo
Fingi pure se non mi ami davvero
Questa notte puso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo avec toi seul un moment
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Ma demande de photo pendant le ramadan, je l'ai bloquée
Mamacita vuole ballar la baciata
Ha mollato il suo ex, vuole un ragazzo di strada
Le point de passer dans le quartier et sur la place
Tutti je miei fra sono star dans la rue
Conto i miei cash pour dormir la nuit
Amo une donna ed è solo mia madre
Sopra un Porsche Cayenne, sfido la sorte
Pensieri brutti, non prenderò sonno
La miseria vorrei fosse un ricordo
Fingi pure se non mi ami davvero
Questa notte puso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo avec toi seul un moment
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Lui pensava fossi innamorata
Une chance et una viens moi sans données
C'est toujours la seule histoire
Non ho più voglia, quando mi annoia
Lui mi dice che è solo sexo, che non lo texto
Je ne lo penso, je ne lo flexo
È un mauvais jour se non sono nel suo letto
Penso a noi quando passo nel tono ghetto (ouais)
A volte sono senza cuore, senza parole
Non mi aspetto che tu mi capisca
Ho passato mille proof, non voglio più rose
Tanto donc che te
Fingi pure se non m'ami davvero
Questa notte puso fermare il tempo
Sto fingendo, non ti amo davvero
Volevo avec toi seul un moment
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi ?
SadTurs, ahahah
KIID, tu es prêt ?