Plus de titres de Fabri Fibra
Plus de titres de Noyz Narcos
Description
Interprète associé : Fabri Fibra, Noyz Narcos
Interprète associé : Fabri Fibra
Interprète associé : Noyz Narcos
Compositeur : Stefano Tognini
Compositeur : Alessandro Pulga
Auteur : Fabrizio Tarducci
Auteur : Emanuele Frasca
Producteur : Zef
Producteur : Marz
Paroles et traduction
Original
Ancora con le gang
Ancora con lo slang
Ma se parli di rap
Vi prendo a schiaffi, sbang
Vi prendo a schiaffi, sbang
Vi prendo a schiaffi, sbang
Togli 'sti occhiali, sbang
Ai tuoi compari, sbang
Io ho mai vestito Hermes (Hermes)
Fra', sono un po' disless (disless)
Non sono Superman (no)
Io sono super stress (stress)
La grappa è la mia lean (ah)
Fra', sto vivendo il dream (dream)
Guardo sdraiato Speed
Tutto fatto di speed
Ti prendo per il culo (ahah)
Frate, nemmeno fumo (no)
Ma quando rappo è droga
Ti fotto al primo bugo
Non sono Kanye West
Non fotto con la bianca (mai)
Tu sembri nei Novanta (che)
Quelli sull'Uno bianca (ah)
Rapine, pistole
Il pubblico ne vuole (si)
Io mica giro col ferro (eh si)
Ma se parli di parole
Io fra c'ho il caricatore
Sto mirando al cuore (eh)
Ho le rime nervose (nervose)
Gocce di sudore (oh)
Ancora con le gang
Ancora con lo slang
Ma se parli di rap
Vi prendo a schiaffi, sbang
Vi prendo a schiaffi, sbang
Vi prendo a schiaffi, sbang
Togli 'sti occhiali, sbang
Ai tuoi compari, sbang
Click, click, sbang
Non provocarmi (non provocarmi)
Click, click, sbang
Meglio star calmi (meglio star calmi)
Click, click, sbang
Non provocarmi (non provocarmi)
Click, click, sbang (eoh)
Meglio star calmi (meglio star calmi) (secco)
Ancora nn'avete capito che se dico: "Ti buco il cranio se rimo"
Non è che ti infilo nel teschio una palla di piombo, non fà 'r bandito
In bocca c'ho n'Uzi, 'n caricatore di scorta nella dentatura
Due file di denti taglienti, come gli squali, nuota con l'armatura
Non c'ho paura di niente tranne morire da stronzo comune
Prima che moro me dedicheranno una via, se non un comune
Conio slang da quando non fumavo manco
Riempio il palazzetto, prendo tutto il banco, me gioco tutto quanto
Vinco il bando, mille bundles nel mio bomber, tris di oyster
Splitto la tua brutta faccia in due tranci come lobster
Rap monster, e mo' bippi mobster, mai visto Harry Potter
Ragazzetti, sopra i bpm ve famo a pezzetti
Ancora con le gang
Ancora con lo slang
Ma se parli di rap
Vi prendo a schiaffi, sbang
Vi prendo a schiaffi, sbang
Vi prendo a schiaffi, sbang
Togli 'sti occhiali, sbang
Ai tuoi compari, sbang
Click, click, sbang
Non provocarmi (non provocarmi)
Click, click, sbang
Meglio star calmi (meglio star calmi)
Click, click, sbang
Non provocarmi (non provocarmi)
Click, click, sbang
Meglio star calmi (meglio star calmi) (ah)
Traduction en français
Encore une fois avec les gangs
Encore une fois avec l'argot
Mais si tu parles de rap
Je vais te gifler, bang
Je vais te gifler, bang
Je vais te gifler, bang
Enlève ces lunettes, bang
A vos potes, bang
Je n'ai jamais porté d'Hermès (Hermès)
Bro, je suis un peu désintéressé (désédé)
Je ne suis pas Superman (non)
Je suis super stressé (stress)
La grappa est ma maigre (ah)
Bro, je vis le rêve (rêve)
Je regarde Speed allongé
Tout est fait de vitesse
Je vais te foutre en l'air (haha)
Frère, je ne fume même pas (non)
Mais quand je rappe, c'est de la drogue
Je te baiserai à la première erreur
Je ne suis pas Kanye West
Je ne baise pas avec la fille blanche (jamais)
Tu as l'air d'être dans les années 90 (ça)
Ceux sur le blanc (ah)
Vols, armes à feu
Le public le veut (oui)
Je ne me promène pas avec du fer (ouais)
Mais si tu parles de mots
j'ai le chargeur avec moi
Je vise le coeur (hein)
J'ai des rimes nerveuses (nerveux)
Des gouttes de sueur (oh)
Encore une fois avec les gangs
Encore une fois avec l'argot
Mais si tu parles de rap
Je vais te gifler, bang
Je vais te gifler, bang
Je vais te gifler, bang
Enlève ces lunettes, bang
A vos potes, bang
Cliquez, cliquez, bang
Ne me provoque pas (ne me provoque pas)
Cliquez, cliquez, bang
Mieux vaut rester calme (mieux vaut rester calme)
Cliquez, cliquez, bang
Ne me provoque pas (ne me provoque pas)
Cliquez, cliquez, bang (eoh)
Mieux vaut rester calme (mieux vaut rester calme) (sec)
Tu n'as toujours pas compris ça si je dis : "Je te percerai le crâne si je rime"
Ce n'est pas comme si je te mettais une balle de plomb dans le crâne, ça ne fera pas de toi un bandit
J'ai un Uzi dans la bouche, un chargeur de rechange dans les dents
Deux rangées de dents pointues, comme celles des requins, nagent en armure
J'ai peur de rien sauf de mourir comme un vulgaire connard
Avant de mourir, ils me consacreront une rue, voire une municipalité
J'invente de l'argot depuis que je ne fume même pas
J'remplis l'arène, j'prends toute la banque, j'joue à tout
J'gagne l'appel d'offres, mille paquets dans mon bomber, un trio d'huîtres
Je vais diviser ton vilain visage en deux comme un homard
Monstre du rap, et maintenant gangster bippi, jamais vu Harry Potter
Les gars, au dessus du bpm on vous coupe en morceaux
Encore une fois avec les gangs
Encore une fois avec l'argot
Mais si tu parles de rap
Je vais te gifler, bang
Je vais te gifler, bang
Je vais te gifler, bang
Enlève ces lunettes, bang
A vos potes, bang
Cliquez, cliquez, bang
Ne me provoque pas (ne me provoque pas)
Cliquez, cliquez, bang
Mieux vaut rester calme (mieux vaut rester calme)
Cliquez, cliquez, bang
Ne me provoque pas (ne me provoque pas)
Cliquez, cliquez, bang
Mieux vaut rester calme (mieux vaut rester calme) (ah)