Plus de titres de Lichterkinder
Description
Artiste : Lichterkinder
Compositeur, parolier : Achim Oppermann
Éditeur de musique : Edition TAO House / Sony ATV
Compositeur, parolier : Lars Jacobsen
Éditeur de musique : TAO World Music Publishing
Paroles et traduction
Original
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Blätter in die Tasche
Rot und gelb und braun
Trocknen wir zuhause
Sind schön anzuschauen
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Kastanien in die Tasche
Glänzend braun und rund
Kastanienmännchen machen wir mit Auge Nase Mund
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Haselnüsse, Bucheckern
Walnüsse dazu
Damit kann man so viel machen ich und du
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Traduction en français
Quand l'automne fait des cadeaux
Allons à la porte
Voyez ce qu'il nous a apporté
Et puis nous collectons
Feuilles dans le sac
Rouge et jaune et marron
Séchons à la maison
Ils sont agréables à regarder
Quand l'automne fait des cadeaux
Allons à la porte
Voyez ce qu'il nous a apporté
Et puis nous collectons
Châtaignes dans le sac
Brun brillant et rond
On fait des hommes alezans avec des yeux, un nez, une bouche
Quand l'automne fait des cadeaux
Allons à la porte
Voyez ce qu'il nous a apporté
Et puis nous collectons
Noisettes, faines
Ajouter les noix
Il y a tellement de choses que tu peux faire avec ça, moi et toi
Quand l'automne fait des cadeaux
Allons à la porte
Voyez ce qu'il nous a apporté
Et puis nous collectons