If I Don't Leave I'm Gonna Stay

Traduction en français

Encore deux verres dans la bouteille.

Encore un verre et je suis presque sûr que je ne devrais pas conduire.

Je vais à l'église tôt demain, et je ne peux pas marcher dans tout ce désordre avec cette robe que je porte ce soir.

À chaque minute, les mauvaises décisions commencent à paraître bonnes.

Bébé, je ne dis pas que je devrais.

Si je ne pars pas, je vais rester.

Si nous ne nous arrêtons pas, nous allons tout recommencer. Et si je me plie, je vais me casser.

Nous allons blâmer la pluie ou le vin.

Nous sommes sur le point de perdre des vêtements. Je devrais y aller, regarde l'heure, il se fait tard.

Si je ne pars pas, je vais rester.

Nous sommes si doués pour marquer des matches.

Mais nous ne sommes pas doués pour éteindre la flamme.

Nous continuons à danser sur les cendres.

Et bébé, faire ça n'est-il pas la définition de la folie ?

Dites simplement ce que vous avez besoin de dire. -Si je ne pars pas, je vais rester.

Je vais rester.

Si nous ne nous arrêtons pas, nous allons tout recommencer.

Et si je me plie, je vais me casser. Nous allons blâmer la pluie ou le vin.

Nous sommes sur le point de perdre des vêtements.

Je devrais y aller, regarde l'heure, il se fait tard.

Si je ne pars pas, je vais rester.

Nous avons déjà dépassé le point de faire demi-tour.

Mais juste pour dire que je l'ai dit à voix haute.

Si je ne pars pas, je vais rester.

-Si on ne s'arrête pas. -On va tout recommencer.

Et si je me plie, je vais me casser. Nous allons blâmer la pluie ou le vin.

Nous sommes sur le point de perdre des vêtements.

Je devrais y aller, regarde l'heure, il se fait tard.

Si je ne pars pas, je vais rester.