Plus de titres de Maverick Sabre
Description
Producteur, ingénieur du son : Ben Mckone
Producteur : Maverick Sabre
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Prash « Engine-Earz » Mistry
Ingénieur adjoint : Sam Brown
Auteur : Michael Stafford
Paroles et traduction
Original
In my head things change. Wish I could fly away, find a way, a brighter day.
In my head things change. Feel the pain now for a minute and just. . .
Does heaven have just one way in? Some pray to the Father, but no one loves you like your mother did.
Names on a star, so I guess we'll see them when we make a wish.
Can't escape death lately, can't promise days, turn off the lights.
Remembering faces of every man that never said goodbye.
Saw the phone ringing and saw his name, but never made amends. Hope that you hear me apologize until we meet again.
Carry you with me with every step I take. I wish I could bring you back to solid ground.
Don't need angels, I need something good.
All on the same road, just trying to pave the way to brighter days. And sometimes excuses make me believe that we can hide again.
Not made the effort, today's important, but tomorrow's never guaranteed.
Just glowing in the distance. In my head things change.
Wish I could fly away, find a way, a brighter day. In my head things change.
Feel the pain now for a minute and just chase the day. In my head things change.
Wish I could fly away, find a way, a brighter day. In my head things change.
Feel the pain now for a minute and just chase the day. Still have your messages and my promise in a bottle.
I hope that it reaches you when you get home.
Some say you fade and slip away and it all goes dark. I hope that you smile when you let go.
If only I could hear. When you're not far away.
Just know that I am near. Whenever you want. In my head things change.
Wish I could fly away, find a way, a brighter day. In my head things change.
Feel the pain now for a minute and just chase the day. In my head things change.
Wish I could fly away, find a way, a brighter day. In my head things change.
Feel the pain now for a minute and just chase the day.
Traduction en français
Dans ma tête, les choses changent. J'aimerais pouvoir m'envoler, trouver un moyen, un jour meilleur.
Dans ma tête, les choses changent. Ressentez la douleur maintenant pendant une minute et juste. . .
Le paradis n’a-t-il qu’une seule entrée ? Certains prient le Père, mais personne ne vous aime comme votre mère.
Des noms sur une étoile, donc je suppose que nous les verrons lorsque nous ferons un vœu.
Je ne peux pas échapper à la mort ces derniers temps, je ne peux pas promettre des jours, éteindre les lumières.
Se souvenir des visages de tous les hommes qui n'ont jamais dit au revoir.
J'ai vu le téléphone sonner et j'ai vu son nom, mais je n'ai jamais fait amende honorable. J'espère que vous m'entendrez m'excuser jusqu'à ce que nous nous revoyions.
Je te porte avec moi à chaque pas que je fais. J'aimerais pouvoir vous ramener sur des bases solides.
Je n'ai pas besoin d'anges, j'ai besoin de quelque chose de bien.
Tous sur la même route, essayant juste d’ouvrir la voie à des jours meilleurs. Et parfois les excuses me font croire qu'on peut à nouveau se cacher.
Je n'ai pas fait l'effort, aujourd'hui est important, mais demain n'est jamais garanti.
Je brille juste au loin. Dans ma tête, les choses changent.
J'aimerais pouvoir m'envoler, trouver un moyen, un jour meilleur. Dans ma tête, les choses changent.
Ressentez la douleur maintenant pendant une minute et poursuivez la journée. Dans ma tête, les choses changent.
J'aimerais pouvoir m'envoler, trouver un moyen, un jour meilleur. Dans ma tête, les choses changent.
Ressentez la douleur maintenant pendant une minute et poursuivez la journée. J'ai toujours vos messages et ma promesse dans une bouteille.
J'espère qu'il vous parviendra à votre retour à la maison.
Certains disent que vous disparaissez et que tout devient sombre. J'espère que tu souriras quand tu lâcheras prise.
Si seulement je pouvais entendre. Quand tu n'es pas loin.
Sachez simplement que je suis proche. Quand tu veux. Dans ma tête, les choses changent.
J'aimerais pouvoir m'envoler, trouver un moyen, un jour meilleur. Dans ma tête, les choses changent.
Ressentez la douleur maintenant pendant une minute et poursuivez la journée. Dans ma tête, les choses changent.
J'aimerais pouvoir m'envoler, trouver un moyen, un jour meilleur. Dans ma tête, les choses changent.
Ressentez la douleur maintenant pendant une minute et poursuivez la journée.