Plus de titres de Felix Jaehn
Plus de titres de Cascada
Description
Compositeur Parolier, Producteur, Programmateur : Felix Jaehn
Producteur, Programmeur : Luca Eck
Compositeur Parolier, Producteur : Xoro
Compositeur, parolier, producteur : Troy Miller
Producteur vocal : Steve Manovski
Ingénieur, ingénieur mixage, ingénieur mastering : Ollie Knight
Chanteur : Cascade
Compositeur et parolier : Georgia Meek
Compositeur et parolier : Maegan Cottone
Paroles et traduction
Original
Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round.
I should know better by now. God, you're so predictable.
Say you want my heart, but. . . Baby, I'm not blind. Loving you's like rolling the dice.
Boy, make up your mind. Got me restless late at night.
Dancing on the edge of this chemical feeling. High heels on the ceiling. Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round.
Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round.
Said upside down, you're turning me. You're giving love instinctively. Round and round, you're turning me.
I say to thee, respectfully. Upside down, you're turning me.
You're giving love instinctively. Round and round, you're turning me. I say to thee, respectfully.
Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round. Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round.
Must be your birthday, 'cause you want all the cake. I should be careful.
It's a dangerous game that we play.
Baby, it's so fun 'til you take my heart and you run. Boy, you got me spun.
Don't let go now, I'm coming up. Dancing on the edge of this chemical feeling.
High heels on the ceiling. Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round.
Upside down. Boy, you turn me inside out and round and round.
Upside down.
Upside down. Upside down. Upside down.
Said upside down, you're turning me.
You're giving love instinctively. Round and round, you're turning me.
I say to thee, respectfully. Upside down, you're turning me. You're giving love instinctively.
Round and round, you're turning me. I say to thee, respectfully. Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round. Upside down.
Boy, you turn me inside out and round and round.
Upside down.
Upside down. Inside out.
Upside down. Upside down.
Upside down.
Upside down.
Upside down.
Upside down.
Traduction en français
À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
Je devrais en savoir plus maintenant. Mon Dieu, tu es tellement prévisible.
Dis que tu veux mon cœur, mais. . . Bébé, je ne suis pas aveugle. T'aimer, c'est comme lancer les dés.
Garçon, décide-toi. Cela m'a rendu agité tard dans la nuit.
Danser à la limite de ce sentiment chimique. Talons hauts au plafond. À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
Dit à l'envers, tu me retournes. Vous donnez de l'amour instinctivement. En rond, tu me retournes.
Je te le dis respectueusement. À l’envers, tu me retournes.
Vous donnez de l'amour instinctivement. En rond, tu me retournes. Je te le dis respectueusement.
À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond. À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
Ça doit être ton anniversaire, parce que tu veux tout le gâteau. Je devrais faire attention.
C'est un jeu dangereux auquel nous jouons.
Bébé, c'est tellement amusant jusqu'à ce que tu prennes mon cœur et que tu cours. Garçon, tu m'as fait tourner.
Ne lâche pas prise maintenant, j'arrive. Danser à la limite de ce sentiment chimique.
Talons hauts au plafond. À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
À l’envers. Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
À l’envers.
À l’envers. À l’envers. À l’envers.
Dit à l'envers, tu me retournes.
Vous donnez de l'amour instinctivement. En rond, tu me retournes.
Je te le dis respectueusement. À l’envers, tu me retournes. Vous donnez de l'amour instinctivement.
En rond, tu me retournes. Je te le dis respectueusement. À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond. À l’envers.
Garçon, tu me retournes à l'envers et en rond.
À l’envers.
À l’envers. À l’envers.
À l’envers. À l’envers.
À l’envers.
À l’envers.
À l’envers.
À l’envers.