Plus de titres de Igo
Description
Chanteur : Igo
Producteur, Compositeur : Jakub Jaworski
Compositeur Parolier, Producteur : Igor Walaszek
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Marcin Szwajcer
Paroles et traduction
Original
Nie lubię trawu i zimnego światła
Nie umiem small talki i nie lubię się powtarzać
Nie tracę czasu, w Polsce mało jest lata
A ja bym chciał polatać znów po nieodkrytych mapach
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Nie potrzebuję mieć starszego brata
Nie będzie mi mówił nikt, kiedy mam wracać
Samym sobą nie nudzę się, a tutaj chyba już koniec
Muszę nabrać powietrza, atmosfera za gęsta, siekierę powieść
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze nie koniec
To jeszcze nie koniec, to jeszcze nie...
Traduction en français
Je n'aime pas l'herbe et la lumière froide
Je ne fais pas de bavardages et je n'aime pas me répéter
Je ne perds pas de temps, il n'y a pas beaucoup d'été en Pologne
Et j'aimerais à nouveau voler sur des cartes inconnues
Froid comme la glace, mais je brûle à l'intérieur
J'attends le bon moment, mon tour
Propre comme un sifflet, je coule lentement
J'attends le bon signe, c'est tout
Ce n'est pas fini, ce n'est pas encore fini
Je n'ai pas besoin d'un frère aîné
Personne ne me dira quand revenir
Je ne m'ennuie pas de moi-même, et c'est probablement la fin
J'ai besoin de respirer, l'ambiance est trop épaisse, j'lise une hache
Froid comme la glace, mais je brûle à l'intérieur
J'attends le bon moment, mon tour
Propre comme un sifflet, je coule lentement
J'attends le bon signe, c'est tout
Ce n'est pas fini, ce n'est pas encore fini
Froid comme la glace, mais je brûle à l'intérieur
J'attends le bon moment, mon tour
Propre comme un sifflet, je coule lentement
J'attends le bon signe, ce n'est pas encore fini
Ce n'est pas encore fini, ce n'est pas encore fini...