Plus de titres de Afro Bros
Description
Producteur : Rashid Badloe
Producteur : Giordano Ashruf
Producteur : Shareef Badloe
Producteur : William Orbit
Paroles et traduction
Original
Oh-yo, oh, oh, oh!
Afro Bros, ah. It's Moyo Dance, ah. Ah.
All of the guests turn up. Me and my guys don come. The party going non-stop.
Bebelo, bebelo. You know when we turn up, you know say everybody go catch fun.
I wanna see the people dance along. We go dey sally sally all night long, mmm, mmm.
Back in the days, them bi use us dey play, oh.
We just show them say God no be man, oh. Every day we dey pop off champagne, oh. Mmm, mmm, mmm.
From Nigeria, we dey enter Soweto. Every day we dey give them gbedu, oh.
Everybody dey holla our name, oh. Oh, oh, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. When the gbedu enter, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
The party scatter, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. When the gbedu enter, oh, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
The party scatter, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
I love that pretty girl on the dance floor. She do me something, I no fit stand up.
Mini skirt make me I want to ping pong. Body the girl make I want to ping pong. Ah, omoge no be small.
Put it on me, rub it on me.
I dey konji, you got on me, omoge, oh. Back in the days, them bi use us dey play, oh.
We just show them say God no be man, oh. Every day we dey pop off champagne, oh. Mmm, mmm, mmm. From
Nigeria, we dey enter Soweto. Every day we dey give them gbedu, oh.
Everybody dey holla our name, oh. Oh, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
Ayaya-ya-ya, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. When the gbedu enter, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
The party scatter, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. When the gbedu enter, oh, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
The party scatter, oh, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh
Traduction en français
Oh-yo, oh, oh, oh !
Afro Bros, ah. C'est Moyo Dance, ah. Ah.
Tous les invités se présentent. Mes gars et moi ne venons pas. La fête ne s'arrête pas.
Bébélo, bébélo. Vous savez, quand nous arrivons, vous savez, vous dites que tout le monde va s'amuser.
Je veux voir les gens danser. Nous allons faire des sorties toute la nuit, mmm, mmm.
À l'époque, ils nous utilisaient pour jouer, oh.
Nous leur montrons simplement que Dieu n'est pas un homme, oh. Chaque jour, nous buvons du champagne, oh. Mmm, mmm, mmm.
Du Nigeria, nous entrons à Soweto. Chaque jour, nous leur donnons du gbedu, oh.
Tout le monde crie notre nom, oh. Oh, oh, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. Quand les gbedu entrent, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
La fête s'est dispersée, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Quand les gbedu entrent, oh, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
La fête se disperse, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
J'adore cette jolie fille sur la piste de danse. Elle me fait quelque chose, je ne peux pas me lever.
La mini jupe me donne envie de faire du ping-pong. Le corps de la fille me donne envie de faire du ping-pong. Ah, omoge, ne sois pas petit.
Mettez-le sur moi, frottez-le sur moi.
Je suis konji, tu m'as attaqué, omoge, oh. À l'époque, ils nous utilisaient pour jouer, oh.
Nous leur montrons simplement que Dieu n'est pas un homme, oh. Chaque jour, nous buvons du champagne, oh. Mmm, mmm, mmm. De
Nigeria, nous entrons à Soweto. Chaque jour, nous leur donnons du gbedu, oh.
Tout le monde crie notre nom, oh. Oh, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
Ayaya-ya-ya, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Ayaya-ya-ya, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh. Quand les gbedu entrent, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
La fête s'est dispersée, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh. Quand les gbedu entrent, oh, oh, oh. Ayaya, oh, ayaya, oh.
La fête se disperse, oh, oh.
Ayaya, oh, ayaya, oh