Plus de titres de KAFFKIEZ
Description
Producteur : Johann Seifert
Ingénieur Mastering : HP Mastering
Ingénieur mixage : Peter Jem Seifert
Compositeur : Johannes Eisner
Compositeur : Johannes Gottwald
Compositeur : Johann Seifert
Auteur : Johannes Eisner
Auteur : Johannes Gottwald
Auteur : Johann Seifert
Paroles et traduction
Original
Ich dachte immer, das passiert allen anderen, nur nicht mir.
Da hab ich mich dann wohl geirrt.
Du hast mein Leben erst geflickt, dann mein Herz komplett gefickt und mich im
Regen mit 'nem Uber heimgeschickt.
In Nächten wie diesen wünsch ich mir, du wärst hier.
Nur um dir noch mal zu sagen: Du bist ein Arsch, ich hab's endlich kapiert. Ich wähl die eins eins null, ich hoff, die sperren dich ein.
Blaues Licht und Sirenen, ich bin jetzt endlich frei.
Ruf die eins eins zwei, ich verbrenne jeden Brief, damit ich nie mehr wieder denk, ich hätt dich mal geliebt.
Hab an Märchen nie geglaubt, doch deins hätt ich fast gekauft.
Heut ist alles Schall und Rauch. Warst erst Beauty, dann das Biest, hast das Happy End vermiest.
Ich hoff, dass du das liest.
Ich hab mich bei dir fallen lassen, du hast mich einfach fallen lassen.
Jetzt hab ich tausend Gründe, dich zu hassen.
In Nächten wie diesen wünsch ich mir, du wärst hier.
Nur um dir noch mal zu sagen: Du bist ein Arsch, ich hab's endlich kapiert.
Ich wähl die eins eins null, ich hoff, die sperren dich ein.
Blaues Licht und Sirenen, ich bin jetzt endlich frei.
Ruf die eins eins zwei, ich verbrenne jeden Brief, damit ich nie mehr wieder denk, ich hätt dich mal geliebt.
Früher dacht ich, wir für immer, da hatt ich wohl noch keinen Schimmer. Bist wie ein
Kater, nur viel schlimmer.
Hab mich lang genug gefragt: Wie kommst du gut durch deinen Tag?
Schlechte Menschen, guter Schlaf.
Ich hab gehofft, nur du und ich, nur um zu checken, ich brauch dich nicht. Jetzt hoff ich, dass auch dein Herz jemand bricht.
In Nächten wie diesen wünsch ich mir, du wärst hier.
Nur um dir noch mal zu sagen: Du bist ein Arsch, ich hab's endlich kapiert.
Ich wähl die eins eins null, ich hoff, die sperren dich ein.
Blaues Licht und Sirenen, ich bin jetzt endlich frei.
Ruf die eins eins zwei, ich verbrenne jeden Brief, damit ich nie mehr wieder denk, ich hätt dich mal geliebt.
Traduction en français
J'ai toujours pensé que c'était arrivé à tout le monde sauf à moi.
Je suppose que j'avais tort alors.
Tu as d'abord réparé ma vie, puis tu as complètement foutu mon cœur et tu m'as laissé là
Renvoyé chez lui dans un Uber sous la pluie.
Des nuits comme celles-ci, j'aurais aimé que tu sois là.
Juste pour te le répéter : tu es un con, je comprends enfin. Je compose un un zéro, j'espère qu'ils vous enfermeront.
Lumières bleues et sirènes, je suis enfin libre maintenant.
Appelle un un deux, je brûlerai chaque lettre pour ne plus jamais penser que je t'ai aimé autrefois.
Je n'ai jamais cru aux contes de fées, mais j'ai failli acheter le vôtre.
Aujourd’hui, tout n’est que poudre aux yeux. Tu as d'abord été la Belle, puis la Bête, tu as gâché le happy end.
J'espère que vous lisez ceci.
Je me suis laissé tomber avec toi, tu m'as juste laissé tomber.
Maintenant, j'ai mille raisons de te détester.
Des nuits comme celles-ci, j'aurais aimé que tu sois là.
Juste pour te le répéter : tu es un con, je comprends enfin.
Je compose un un zéro, j'espère qu'ils vous enfermeront.
Lumières bleues et sirènes, je suis enfin libre maintenant.
Appelle un un deux, je brûlerai chaque lettre pour ne plus jamais penser que je t'ai aimé autrefois.
Je pensais que nous serions ensemble pour toujours, je suppose que je n'en avais toujours aucune idée. Tu es comme un
La gueule de bois, mais bien pire.
Je me demande depuis assez longtemps : comment passez-vous votre journée ?
Mauvaises personnes, bon sommeil.
J'espérais juste toi et moi, juste pour vérifier, je n'ai pas besoin de toi. Maintenant, j'espère que quelqu'un vous brise aussi le cœur.
Des nuits comme celles-ci, j'aurais aimé que tu sois là.
Juste pour te le répéter : tu es un con, je comprends enfin.
Je compose un un zéro, j'espère qu'ils vous enfermeront.
Lumières bleues et sirènes, je suis enfin libre maintenant.
Appelle un un deux, je brûlerai chaque lettre pour ne plus jamais penser que je t'ai aimé autrefois.