Plus de titres de Kane Rodriguez
Description
Inconnu : Kane Rodriguez
Chant : Kane Rodriguez
Ingénieur de mastering : Miguel Sierra
Ingénieur mixage : Miguel Sierra
Producteur : Roberto Jaramillo
Compositeur, parolier : Cesar Otoniel Garza Rodriguez
Compositeur, parolier : Roberto Carlos Reyes de Luna
Paroles et traduction
Original
Estás confundida, no me quieres tanto.
Te hago pasar un buen rato y solo en eso queda, pero no hay un lazo.
Ahí está la salida, estás atentida.
Sé que es lo mejor para los dos, limpiar tu error.
Este adiós es para siempre, borraré tu mente todos los momentos.
Me darán ganas de verte y seguramente nunca vuelvo a hacerlo.
Porque sin mí, te irá mejor, y a mí sin ti, me buscas después del show.
Porque sin mí, te irá mejor, y a mí sin ti, no me hace falta amor.
Y aquí ya no haces falta, mija. ¿Qué?
Rodri.
Si algún día extrañas mis besos, busca los recuerdos de algunos momentos.
Mi imperfecto fue este cuento, pero de tenerlo jamás me arrepiento.
Porque sin mí, te irá mejor, y a mí sin ti, me buscas después del show.
Porque sin mí, te irá mejor, y a mí sin ti, no me hace falta amor.
¡Chiquis!
Traduction en français
Tu es confus, tu ne m'aimes pas tellement.
Je te fais passer un bon moment et c'est tout, mais il n'y a pas de lien.
Il y a la sortie, vous êtes attentif.
Je sais que c'est mieux pour nous deux de réparer ton erreur.
Cet au revoir est pour toujours, j'effacerai tous les moments de ton esprit.
Cela me donnera envie de te voir et je ne le ferai probablement plus jamais.
Parce que sans moi, ce sera mieux pour toi, et pour moi sans toi, tu me cherches après le spectacle.
Parce que sans moi, les choses iront mieux pour toi, et sans toi, je n'ai pas besoin d'amour.
Et tu n'es plus nécessaire ici, mija. Que?
Rodri.
Si un jour mes baisers te manquent, cherche les souvenirs de quelques instants.
Mon imperfection était cette histoire, mais je ne regrette jamais de l'avoir eue.
Parce que sans moi, ce sera mieux pour toi, et pour moi sans toi, tu me cherches après le spectacle.
Parce que sans moi, les choses iront mieux pour toi, et sans toi, je n'ai pas besoin d'amour.
Chiquis!