Plus de titres de Kane Rodriguez
Description
Inconnu : Kane Rodriguez
Chant : Kane Rodriguez
Ingénieur de mastering : Miguel Sierra
Producteur : Roberto Jaramillo
Compositeur, parolier : Blas Murrieta
Compositeur, parolier : Emilio Salazar
Paroles et traduction
Original
Habladores se quedaron atrás cuando me vieron despegar.
Y qué mal que la envidia los consuma de más cuando no le toca brillar.
Y ya vienen billetes llegando, viene volando, diamonds brillando.
Yo solito le chingué a puro vergazo, así fue.
El morro que salió del barrio lo está logrando y casa a mi madre ya le compramos y es lo que siempre yo soñé y gracias a
Dios lo logré.
Y con esfuerzo todo se puede, viejo. Su papito Ken Rodríguez. ¡Ay, ay!
Barrancones en la sierrita que me compré en Verguiza por el freeway, quemando allá con la mujer indicada, la que estuvo al cien.
Con ella fue que yo empecé.
Y omniño, ya vienen billetes llegando, viene volando, diamonds brillando.
Yo solito le chingué a puro vergazo, así fue.
El morro que salió del barrio lo está logrando y casa a mi madre ya le compramos y es lo que siempre yo soñé y gracias a Dios lo logré.
Traduction en français
Les bavards sont restés derrière quand ils m'ont vu décoller.
Et comme il est dommage que l’envie les consume trop alors que ce n’est pas à leur tour de briller.
Et maintenant les billets arrivent, ils volent, les diamants brillent.
Moi seul, je l'ai foutu en l'air comme une honte, c'est comme ça.
L'homme qui a quitté le quartier y parvient et nous avons déjà acheté la maison de ma mère et c'est ce dont j'ai toujours rêvé et grâce à
Dieu, je l'ai fait.
Et avec des efforts, tout est possible, mec. Son papa Ken Rodríguez. Oh, oh !
Barrancones dans la petite sierra que j'ai acheté à Verguiza sur l'autoroute, brûlant là avec la bonne femme, celle qui était à cent pour cent.
C'est avec elle que j'ai commencé.
Et omniño, les billets arrivent déjà, ils volent, les diamants brillent.
Moi seul, je l'ai foutu en l'air comme une honte, c'est comme ça.
L'homme qui a quitté le quartier y parvient et nous avons déjà acheté la maison de ma mère et c'est ce dont j'ai toujours rêvé et Dieu merci, je l'ai réalisé.