Plus de titres de Golubenko
Description
Chanteur : Golubenko
Ingénieur mastering, producteur : Стас Чорний
Ingénieur de mixage, producteur, ingénieur de mastering, compositeur parolier : Давид Голубенко
Paroles et traduction
Original
. . .
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного. І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо. Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Торкнися мене у миг, щоб я не спав, щоб про тебе думав.
Торкнися мене, я не піду, я буду тут, залишусь лиш звуком, звуком у твоїй душі, і він не замовчить.
Звуком в твоїх думках, що провокує страх. Наші дії важко пояснити.
Любов під напругою може вбити, вона нас робить. Наші дії важко пояснити.
Ми так намагалися все змінити.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо. Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Нас вже давно не описати словом "друзі".
З тобою справжній, не будую тут ілюзій. Очі не сплять, я бачу в них твої думки.
Вони так шо, так сильно шо на мою.
Мурахами по її тілу розбігаються мої слова, її запах у моїй квартирі і волосся, що тече по руках. Мурахами по її тілу розбігаються мої слова.
Сьогодні вони не то щирі, і їх не зупинити ніякого.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного. І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Traduction en français
. . .
Et avec une respiration tranquille, vous me direz de manière si convaincante qui nous sommes l'un pour l'autre. Et nous discuterons de tout dans le calme.
Mon âme devant toi est comme sans vêtements.
Et avec une respiration tranquille, vous me direz de manière si convaincante qui nous sommes l'un pour l'autre.
Et nous discuterons de tout dans le calme. Mon âme devant toi est comme sans vêtements.
Touche-moi dans un instant pour que je reste éveillé en pensant à toi.
Touche-moi, je ne partirai pas, je serai là, je ne resterai qu'un son, un son dans ton âme, et elle ne se taira pas.
Un son dans vos pensées qui provoque la peur. Nos actions sont difficiles à expliquer.
L'amour sous pression peut tuer, il nous fait. Nos actions sont difficiles à expliquer.
Nous avons tellement essayé de tout changer.
Et avec une respiration tranquille, vous me direz de manière si convaincante qui nous sommes l'un pour l'autre.
Et nous discuterons de tout dans le calme. Mon âme devant toi est comme sans vêtements.
Et avec une respiration tranquille, vous me direz de manière si convaincante qui nous sommes l'un pour l'autre.
Et nous discuterons de tout dans le calme.
Mon âme devant toi est comme sans vêtements.
Le mot « amis » ne pourra pas nous décrire pendant longtemps.
Je suis réel avec toi, je ne crée pas d'illusions ici. Mes yeux sont éveillés, j'y vois tes pensées.
Ils se ressemblent tellement, ils ressemblent tellement aux miens.
Mes mots courent comme des fourmis sur son corps, son odeur dans mon appartement et ses cheveux coulant le long de ses bras. Mes mots courent comme des fourmis sur tout son corps.
Aujourd’hui, ils ne sont pas si sincères et il n’y a aucun moyen de les arrêter.
Et avec une respiration tranquille, vous me direz de manière si convaincante qui nous sommes l'un pour l'autre.
Et nous discuterons de tout dans le calme.
Mon âme devant toi est comme sans vêtements.
Et avec une respiration tranquille, vous me direz de manière si convaincante qui nous sommes l'un pour l'autre. Et nous discuterons de tout dans le calme.
Mon âme devant toi est comme sans vêtements.