Plus de titres de EFO
Description
Compositeur : Ertuğrul Polat
Auteur : Murat Kılıç
Paroles et traduction
Original
Bugün birazcık içmişim, ben kendimi kaybetmişim.
Sen diye ahlar etmişim, sen de benden başka sevme.
Bugün birazcık içmişim, ben kendimi kaybetmişim.
Sen diye ahlar etmişim, sen de benden başka -sevme.
-Birazcık insafın varsa zalim yar, zalim yar.
Hele bana bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Ey birazcık insafın varsa zalim yar, zalim yar.
Hele bana bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Erimişim, kül olmuşum, bitmişim.
Dalgalara kapılıp da gitmişim, aaay!
O gözlere vurulmuşum, -yitmişim, yitmişim.
-Sen de bana bak bir -başka yar sevme, yar sevme.
-O gözlere vurulmuşum, yitmişim, eeey yitmişim.
Hele bize bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Bugün birazcık içmişim, ben kendimi kaybetmişim.
Sen diye ahlar etmişim, -sen de benden başka sevme.
-Birazcık insafın varsa zalim yar, zalim yar.
Hele bana bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Traduction en français
J'ai bu un peu aujourd'hui et je me suis mis en colère.
J'ai soupiré pour toi, je n'aime personne d'autre que moi.
J'ai bu un peu aujourd'hui et je me suis mis en colère.
J'ai soupiré pour toi, je n'aime personne d'autre que moi.
-Si tu as un peu de pitié, tu seras un homme cruel et cruel.
Surtout, regarde-moi, n'aime pas l'autre moitié, n'aime pas l'autre moitié.
Oh, si tu as un peu de pitié, ami cruel, ami cruel.
Surtout, regarde-moi, n'aime pas l'autre moitié, n'aime pas l'autre moitié.
J'ai fondu, je suis réduit en cendres, j'ai fini.
J'ai été emporté par les vagues, aaay !
Je suis amoureux de ces yeux, je suis perdu, je suis perdu.
-Regarde-moi aussi -n'aime pas l'autre moitié, n'aime pas l'autre moitié.
-J'ai été frappé par ces yeux, j'étais perdu, enfin j'étais perdu.
Regardez-nous surtout, n'aimez pas l'autre moitié, n'aimez pas l'autre moitié.
J'ai bu un peu aujourd'hui et je me suis mis en colère.
J'ai soupiré pour toi, - je n'aime personne d'autre que moi.
-Si tu as un peu de pitié, tu seras un homme cruel et cruel.
Surtout, regarde-moi, n'aime pas l'autre moitié, n'aime pas l'autre moitié.