Plus de titres de The Fray
Description
Producteur : Jason Suwito
Producteur, Coproducteur : The Fray
Ingénieur de programmation supplémentaire, mixeur : Dan Grech-Marguerat
Coproducteur : Jason Alexander Suwito
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Auteur : Joseph Aaron King
Paroles et traduction
Original
You walk through miles of ache. Every step that you take, you need a breakthrough.
Say your name in the clouds, and you run out of town and start a new change.
And you're praying to God 'cause you're standing alone here in love's games.
Oh, baby, what went wrong? Oh, what went wrong? The desert now smells like rain.
The desert now smells like rain.
If dreams are far away, there will be a light that waits.
When the dark is wide awake, there will be a light that waits.
Alone and there's no holding back when it's at your back.
'Cause you're sailing on that endless blue that's in front of you.
It's a lifetime of wonder eyes and all new highs. It's a lifeline.
You surrender all, you surrender all. The desert now smells like rain.
The desert now smells like rain.
If dreams are far away, there will be a light that waits.
When the dark is wide awake, there will be a light that waits.
The desert now smells like rain. Can you feel it fall on your face?
Oh, the desert now smells like rain. Can you feel it fall on your face?
Oh, the desert now smells like rain. Can you feel it fall on your face?
Oh, the desert now smells like rain. Can you feel it fall on your face?
If dreams are far away, there will be a light that waits.
When the dark is wide awake, there will be a light that waits.
Traduction en français
Vous traversez des kilomètres de douleur. À chaque pas que vous faites, vous avez besoin d’une percée.
Dites votre nom dans les nuages, vous quittez la ville en courant et commencez un nouveau changement.
Et tu pries Dieu parce que tu es seul ici dans les jeux de l'amour.
Oh, bébé, qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ? Oh, qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ? Le désert sent désormais la pluie.
Le désert sent désormais la pluie.
Si les rêves sont loin, il y aura une lumière qui attendra.
Lorsque l’obscurité sera bien éveillée, il y aura une lumière qui attendra.
Seul et il n'y a aucune retenue quand il est dans votre dos.
Parce que tu navigues sur ce bleu infini qui est devant toi.
C'est une vie d'yeux émerveillés et de nouveaux sommets. C'est une bouée de sauvetage.
Vous abandonnez tout, vous abandonnez tout. Le désert sent désormais la pluie.
Le désert sent désormais la pluie.
Si les rêves sont loin, il y aura une lumière qui attendra.
Lorsque l’obscurité sera bien éveillée, il y aura une lumière qui attendra.
Le désert sent désormais la pluie. Pouvez-vous le sentir tomber sur votre visage ?
Oh, le désert sent maintenant la pluie. Pouvez-vous le sentir tomber sur votre visage ?
Oh, le désert sent maintenant la pluie. Pouvez-vous le sentir tomber sur votre visage ?
Oh, le désert sent maintenant la pluie. Pouvez-vous le sentir tomber sur votre visage ?
Si les rêves sont loin, il y aura une lumière qui attendra.
Lorsque l’obscurité sera bien éveillée, il y aura une lumière qui attendra.