Plus de titres de STUTS
Plus de titres de Julia Wu
Description
Producteur, Ingénieur Mixage, Programmeur : STUTS
Chant principal : Julia Wu
Chant principal : Phum Viphurit
Compositeur : STUTS
Auteur : Julia Wu
Auteur : Phum Viphurit
Paroles et traduction
Original
Yeah, Stotts, keep the groove going!
Holding hands, I know I can. When was it all about you?
I saw the way you looked at me. Was there really something there to see?
Coffee plans and favorite bands, there's nothing that we can't agree on.
But you and me, we're still not the same.
Hold me close and never go.
I think, I think I know. I think, I think I know.
Hold me close and never go.
You're thinking that you're way too slow. I can't see the light.
If I could take only one, one person to bring with me into eternity.
If I could take only one, one person, you know, you know I'd take you.
It's no surprise, within your rights.
I see your boldest, wildest destinations.
A fantasy where you and me collide.
Why should I fight the urge?
If addiction is a curse, then I'm damned from down below.
I'm ready to find you, give in to desire.
Ooh, this -sweet surrender.
-If I could take only one, one person to bring with me into eternity.
If I could take only one, one person, you know, -you know I'd take you. -I,
I know you're far away.
Far,
I'm always gonna find my way to -you, to you.
-Follow you, oh.
Traduction en français
Ouais, Stotts, continue le rythme !
En me tenant la main, je sais que je peux. Quand était-ce à cause de toi ?
J'ai vu la façon dont tu me regardais. Y avait-il vraiment quelque chose à voir ?
Plans de café et groupes préférés, il n'y a rien sur lequel nous ne pouvons pas être d'accord.
Mais toi et moi, nous ne sommes toujours pas pareils.
Tiens-moi près et ne pars jamais.
Je pense, je pense que je sais. Je pense, je pense que je sais.
Tiens-moi près et ne pars jamais.
Vous pensez que vous êtes beaucoup trop lent. Je ne peux pas voir la lumière.
Si je pouvais en prendre une seule, une seule personne à emmener avec moi dans l'éternité.
Si je pouvais prendre une seule personne, tu sais, tu sais que je te prendrais.
Ce n'est pas une surprise, c'est votre droit.
Je vois vos destinations les plus audacieuses et les plus folles.
Un fantasme où toi et moi nous heurtons.
Pourquoi devrais-je combattre cette envie ?
Si la dépendance est une malédiction, alors je suis damné d'en bas.
Je suis prêt à te trouver, cède au désir.
Ooh, cette douce reddition.
-Si je pouvais n'en prendre qu'une, une seule personne à emmener avec moi dans l'éternité.
Si je pouvais prendre qu'une seule personne, tu sais, tu sais que je t'emmènerais. -Moi,
Je sais que tu es loin.
Loin,
Je trouverai toujours mon chemin vers toi, vers toi.
-Je te suis, oh.