Cơn Mưa Cuối

Traduction en français

Est-ce qu'on s'est oublié depuis longtemps ?

Les paroles qu'il a écrites portent encore les traces de la pluie

Je préfère tout supprimer et essayer pour une fois

Mais je ne savais pas qu'il y aurait un moment où nous avions besoin l'un de l'autre

Il l'a caché plusieurs fois

Laisse-moi être l'artiste, tu es la fleur, bébé

On dirait que je peins la paix, bébé

Je peins tes yeux d'une couleur bleue très douce

Je regarde toujours la vie comme de la poésie, bébé

Jouer avec des milliers de mots, c'est comme un rêve, bébé

Incline tes épaules pour que je puisse reposer ma tête chaque nuit

Tout ira bien, fille

Si tu continues à vivre dans une transe profonde et que tu réalises ensuite que je ne suis plus là, le brouillard est partout

Mes pieds continuent de te chercher, sous la pluie, la pluie est plus froide

Comment puis-je effacer toute trace de toi dans mon cœur ?

La pluie me rappelle de ne pas te cacher mes convictions

La pluie me rappelle de ne pas te cacher dans mes yeux scrutateurs

Parce que la pluie sait où tu es en ce moment

Ce n'est rien, ce n'est rien dans mon coeur, dans mon coeur

Et la pluie est comme toi, froide et sans cœur

Comme si tu t'aimais toujours

Laisse simplement la pluie tomber doucement

Ce n'est rien, ce n'est rien dans mon coeur, dans mon coeur

Ce sont mes larmes, pas la pluie, on se relève à chaque coin de rue

Quelle rue me fait rire et parler, quel ciel s'attarde sur ma tête ?

Le vent dans tes cheveux est doux, l'automne on se dit qu'on s'aime

Quelle pluie rend mes lèvres douces et humides, quelle pluie m'apporte de la douleur, attends

Cette pluie vient de passer, emportant sa paix au loin

J'étais si triste de te rendre heureuse, maintenant le sourire sur mes lèvres appartient à quelqu'un d'autre, hah

Je supporterai la douleur pour vous deux, un peu plus de tristesse n'en vaut pas la peine

Je pleurerai toujours sur tes paupières, ce sourire je laisserai à la prochaine personne

Je veux juste dire "Bébé, je suis désolé", la tristesse me monte aux yeux

Je n'ai pas à supporter cette tristesse

Je ne veux pas le dire juste parce que je ne veux pas que tu le saches

C'est lui qui se soucie le plus et il a aussi des moments de faiblesse

Après la paix vient le brisement, avant que la solitude ne vienne, tu me manques

Maintenant ça me manque mais je ne veux pas être seul donc je vais m'arrêter ici pour toujours, ça fera probablement moins mal

La pluie me rappelle de ne pas te cacher mes convictions

La pluie me rappelle de ne pas te cacher dans mes yeux scrutateurs

Parce que la pluie sait où tu es en ce moment

Ce n'est rien, ce n'est rien dans mon coeur, dans mon coeur

Et la pluie est comme toi, froide et sans cœur

Comme si tu t'aimais toujours

Laisse juste la pluie tomber doucement

Ce n'est rien, ce n'est rien dans mon coeur, dans mon coeur

Si je m'éloigne trop, j'oublierai probablement que tu marches sous la pluie

Son corps continue de dessiner des horizons puis les froisse lorsque des nuages ​​sombres se répandent sur le chemin.

Non-oh, je n'ai jamais su

Ooh, et la pluie ne veut jamais s'arrêter

Et tu continues à te mentir (à te mentir), en me cachant dans ton cœur

En attendant que le dernier jour de pluie m'emmène loin

Maintenant il n'est plus rien

Cet endroit est aussi vierge que lorsque je n'y étais jamais allé

Après tous mes efforts, je suis toujours seul ici sous la pluie battante

Après tous les efforts, cet endroit n'est toujours que lui et la pluie, la rue semble plus triste qu'avant

Le jour où tu es parti, j'ai erré dans le passé à ta recherche mais il ne restait plus personne

J'espère que c'est la dernière pluie pour commencer une journée ensoleillée pour que tu sois heureux là-bas

Ici, tout semble s'effacer à la fenêtre et il n'y a toujours que lui

Si j'avais su qu'aujourd'hui tu partirais, je t'aimerais toujours et plus encore

Si j'avais su que tu partirais aujourd'hui, je n'aurais pas fait monter la tristesse dans mes yeux

Et j'espère que cette pluie passera, cette douleur passera et ne reviendra plus

Peu importe qui parmi nous était en faute, ce passé est toujours aussi beau que toi et la pluie

La pluie me rappelle de ne pas te cacher mes convictions

La pluie me rappelle de ne pas te cacher dans mes yeux scrutateurs

Parce que la pluie sait où tu es en ce moment

Ce n'est rien, ce n'est rien dans mon coeur, dans mon coeur

Et la pluie est comme toi, froide et sans cœur

Comme si tu t'aimais toujours

Laisse juste la pluie tomber doucement

Ce n'est rien, ce n'est rien dans mon coeur, dans mon coeur

Est-ce qu'on s'est oublié depuis longtemps ?

Les paroles qu'il a écrites portent encore les traces de la pluie

Je préfère tout supprimer et essayer juste une fois, c'est douloureux (douleur, douleur)

Mais je ne savais pas qu'il y aurait un moment où nous avions besoin l'un de l'autre