Plus de titres de Obito
Plus de titres de Shiki
Plus de titres de RPT MCK
Description
Producteur : Shiki
Compositeur : Lý Quốc Phong
Compositeur : Nghiêm Vũ Hoàng Long
Paroles et traduction
Original
If I had ten thousand tongues I couldn't tell all that the Lord has done for me
So I'll keep on singing, praise
Yeah
It's hard to say but I gotta tell the truth
To-, ah
Tao đánh đổi màn đêm yên giấc viết những bài nhạc hay nhất cuộc đời (ah)
Di sản là nguồn cảm hứng, fan theo răm rắp nhạc tao thuộc lời (ah)
Trên bàn tiệc của tiên và quỷ, tao là thằng duy nhất được mời (yeah, whoa)
Mọi thứ đổ dồn hết vào tao như kiểu tao là một ván cược hời (sashh)
Tao là đứa con của mặt trăng, mang năng lượng mặt trời (skrr)
Cuộc đời xoay tao như trực thăng, vẫn vượt lên như thể gặp thời (sheesh)
Tao không vứt đi bản chất tao như mấy thằng khác để ví được lời (nah)
Nếu mày cũng mặt nặng, mày nhẹ vì không đồng ý thì thôi được rồi, ah
Shoutout cho anh Sea, lời chúc phúc bay trên bầu trời
Em mong anh hãy nói với mẹ, "Cuộc sống con giờ đã đỡ cực rồi"
Hai anh em đã đổ nước mắt, nhiều câu chuyện về những người tồi
Sự đánh đổi này vẫn luôn đẹp như thể ngày xưa chơi cất nhà chồi
Fuck it, whoa, đêm đông lạnh giữa trời Hà Nội
Flow tao chảy cùng những niềm đau như thể đang châm thêm mực vào ngòi (yeah)
Chuỗi hành trình cùng nhiều câu hỏi, ai là cá còn ai là mồi?
Mọi thứ đều luôn có mặt tối nhưng liệu mày có sẵn sàng đánh đổi?
Ngắm nhìn cả thế giới từ xa, damn it's cold (yeah, it's cold)
Nếu mày hỏi tao ác hay thiện, man I don't know (I don't know)
Chắc đây vốn đã là cái giá cho bao lần đau
Sự đánh đổi này cho tao thấy mọi thứ đã không như ngày đầu (yeah, yeah)
Ngắm nhìn cả thế giới từ xa, damn it's cold (damn it's cold)
Nếu mày hỏi tao ác hay thiện, man I don't know (I don't know)
Chắc đây vốn đã là cái giá cho bao lần đau
Sự đánh đổi này cho tao thấy mọi thứ đã không như ngày đầu
It's a fair trade, telling all the truth
It's a fair trade, pussy in the way
It's a fair trade, fuck you if you even fake it
It's a fuckin' fair trade, hoh
I wanna know
That I wanna know how I feel
Wanna know how I feel
How I feel, in my heart
My heart, my heart
Ah, ah, ah (let's get it)
Ah, ah, ah (hoe)
To-, youngto-, youngto-, youngto-, youngto-, youngto- (krrrrr)
Yeah
2020 và tao nổi như hiện tượng, nhưng không chìm vào trong đấy để rồi chết như thằng ngu
Ba năm đánh đổi để tu thân trong hoạ đời rồi biết đâu là thật giả, tâm tao nhàn như tiều phu (yeah)
Đảo mắt quan sát như diều hâu đang đi lượn, im lặng và cười nhếch với drama và ruồi bu
2023 lời tao bắn như cái máy mà còn đéo trượt phát nào, sự đánh đổi đó thằng cu
Trò đời quăng tao vào địa ngục (bitch), cho tao biết mặt trái của whole game (whoo)
Cho tao bài hit, cho fame, xong nó lấy đi tất cả sau bao đêm
Tao vẫn vươn từ dưới đáy đi lên (cha-), bật và đòi lại bằng được, no shame
Chiêm nghiệm và mài dũa thâu đêm, giờ tinh khiết và óng ánh như blue gem
Không tìm thấy tao, tao bận đi tu luyện, câu chuyện của tao có đủ để hay hơn tụi mày
Tu xong dù thành tiên hay là thành quỷ, vẫn ẩn khỏi radar, thân vẫn đóng lớp bụi dày
Rất nhiều thằng trẻ là trường hợp giống như tao nhưng bị nghề này nó dập xong tâm lý ở dưới đáy
Tao thoát được tệ nạn, thoát được cảnh vung dao, tao đánh đổi tất cả (yah) để chân chạy đến được đây hoes
Trên cao
Tao biết là tao, vẫn đang chính là tao, khi mà chơi chán yeah peace, I'm out (anh ei)
Đôi khi rất là cô đơn, tao lấy hết sự cô đơn, tao lấp vào trong bank account (ching-ching)
Như là Pacquiao, Manny Pacquiao shadow box trên nền vinahouse (vina)
Vẫn chưa thấy thằng nào nhanh hơn tao
Thác đổ, thác đổ, flow tao dồn xuống như là K50
Ở dưới toàn núi đồi, núi đồi
Bỏ mẹ rồi, úi dồi, úi dồi (youngtobieedasick)
(MCK, MCK, MCK) (yah)
Cẩn thận, không bị cuốn vào, cuốn vào
Anh là mỏ, uhm, ối người muốn đào
Anh về rồi, cúi người xuống nào
I don't know what the fuck they be talkin' about girl
She crazy (woah), he crazy (woah-woah-woah-woah-woah)
Phong Ly, Phong Ly, Phong Ly, Phong Ly (Ngô Phảng Phất)
Youngtobieedasick
MCK, MCK, MCK, MCK
Traduction en français
Si j'avais dix mille langues, je ne pourrais pas dire tout ce que le Seigneur a fait pour moi
Alors je continuerai à chanter, à louer
Ouais
C'est difficile à dire mais je dois dire la vérité
Pour-, ah
J'échange mes nuits paisibles pour écrire les meilleures chansons de ma vie (ah)
Le patrimoine est une source d'inspiration, les fans suivent la musique et je connais les paroles (ah)
Au banquet des fées et des démons, je suis le seul invité (ouais, whoa)
Tout dépend de moi comme si j'étais un bon pari (sashh)
Je suis un enfant de la lune, porteur d'énergie solaire (skrr)
La vie me fait tourner comme un hélicoptère, elle s'élève toujours comme si c'était le bon moment (sheesh)
Je ne jette pas mon essence comme les autres pour faire du profit (nan)
Si toi aussi tu as le visage lourd, tu es léger parce que tu n'es pas d'accord, alors c'est bien, ah
Bravo à M. Sea, les bénédictions volent dans le ciel
J'espère que tu diras à ta mère : « Ma vie est moins misérable maintenant. »
Les deux frères ont versé beaucoup de larmes, beaucoup d'histoires de mauvaises personnes
Ce compromis est toujours aussi beau qu’au bon vieux temps de la construction d’une maison
Merde, whoa, froide nuit d'hiver à Hanoi
Mon flux coule avec douleur comme si j'ajoutais de l'encre à une plume (ouais)
Une série de voyages avec de nombreuses questions, qui est le poisson et qui est l'appât ?
Tout a toujours un côté sombre, mais êtes-vous prêt à l’échanger ?
Voir le monde de loin, putain, il fait froid (ouais, il fait froid)
Si tu me demandes si je suis mauvais ou bon, mec, je ne sais pas (je ne sais pas)
C'est peut-être déjà le prix de tant de douleurs
Ce compromis me montre que les choses ne sont plus ce qu'elles étaient (ouais, ouais)
Voir le monde de loin, putain il fait froid (putain il fait froid)
Si tu me demandes si je suis mauvais ou bon, mec, je ne sais pas (je ne sais pas)
C'est peut-être déjà le prix de tant de douleurs
Ce compromis me montre que les choses ne sont pas comme au premier jour
C'est un commerce équitable, disant toute la vérité
C'est un commerce équitable, la chatte entrave
C'est un commerce équitable, va te faire foutre si tu fais semblant
C'est un putain de commerce équitable, hoh
je veux savoir
Que je veux savoir ce que je ressens
Je veux savoir ce que je ressens
Ce que je ressens, dans mon cœur
Mon coeur, mon coeur
Ah, ah, ah (allons-y)
Ah, ah, ah (houe)
À-, jeuneà-, jeuneà-, jeuneà-, jeuneà-, jeuneà- (krrrrr)
Ouais
2020 et je suis un phénomène, mais je ne vais pas m'y sombrer et mourir comme un imbécile
Trois ans d'échange pour me cultiver dans les désastres de la vie et ensuite savoir ce qui est vrai et ce qui est faux, mon esprit est libre comme un bûcheron (ouais)
Tournez les yeux et observez comme un faucon planant, restez silencieux et souriez au drame et aux mouches
2023 Je tire comme une machine mais je ne rate pas un seul coup, c'est le compromis, mon garçon
Le jeu de la vie m'a jeté en enfer (salope), montre-moi le côté sombre de tout le jeu (whoo)
Donne-moi une chanson à succès, donne-moi la gloire, puis ça m'enlève tout après tant de nuits
Je tends toujours la main depuis le bas (cha-), je saute et je l'exige en retour, pas de honte
Contemplant et aiguisant toute la nuit, maintenant pur et étincelant comme un joyau bleu
Je ne peux pas me trouver, je suis occupé à m'entraîner, mon histoire est suffisante pour être meilleure que la tienne
Après avoir pratiqué, même si vous devenez une fée ou un démon, vous serez toujours caché des radars, votre corps sera toujours recouvert d'une épaisse couche de poussière.
Beaucoup de jeunes sont dans la même situation que moi, mais ce métier les met au plus bas psychologiquement
J'ai échappé au mal, j'ai échappé en brandissant un couteau, j'ai tout échangé (ouais) pour courir ici, putes
En haut
Je sais que c'est moi, c'est toujours moi, quand je m'ennuie de jouer ouais, paix, je m'en vais (hé)
Parfois c'est tellement seul, je prends toute la solitude, je la mets dans mon compte en banque (ching-ching)
Comme Pacquiao, la boîte fantôme de Manny Pacquiao sur la plateforme vinahouse (vina)
Je n'ai encore vu personne plus rapide que moi
Cascade, cascade, flux, je déverse comme K50
Ci-dessous se trouvent toutes les montagnes et collines
J'ai quitté ma mère, oups, oups (youngtobieedasick)
(MCK, MCK, MCK) (ouais)
Soyez prudent, ne vous laissez pas prendre, aspiré
Je suis à moi, euh, beaucoup de gens veulent creuser
Je suis à la maison, prosterne-toi
Je ne sais pas de quoi ils parlent, putain, fille
Elle est folle (woah), il est fou (woah-woah-woah-woah-woah)
Phong Ly, Phong Ly, Phong Ly, Phong Ly (Ngo Phat Phat)
Jeunetobieedasick
MCK, MCK, MCK, MCK