Plus de titres de La Pantera
Description
Compositeur : Víctor Gomez Soares
Compositeur : Sergio Aimar Castellano Almeida
Producteur : Koboss Beats
Producteur : Ilam
Paroles et traduction
Original
Mami, de ti me contaron par de cosas: que eres bien puta, pero que eres celosa, que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Mami, de ti me contaron par de cosas: que estás rica, pero eres celosa, y que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Se va pa' la callosa, -llosa, Gary Payton, pa' que tosa, -tosa.
No digas na', esa mirada es sospechosa, y tú tranquila, que lo nuestro es otra cosa.
Baby, vi tu clip, dice click, que me fui en un trip. Don't fall, por favor, y hacemos un clip.
Cuando me lo rebota encima, tú me cambias el chip.
Cuando me meto, está caliente como las tres mil. Ella lo pide a capela, que le gusta así.
Siempre vamos a mil, no hay tiempo pa' dormir.
Tú estás pensando en ese culo que es por infeliz, yo esperando que esa noche se vuelva a repetir.
Siempre se despierta con ganas, yo soy tu Rocky, tú mi Rihanna.
En mi cama solo estás tú y cuando apago la luz, yo siempre te prendo en llamas. Siempre se despierta con ganas, yo soy tu Rocky, tú mi Rihanna.
En mi cama solo estás tú y cuando apago la luz, yo siempre te prendo en llamas.
Mami, de ti me contaron par de cosas: que estás rica, pero eres celosa, y que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Se va pa' la callosa, -llosa, Gary Payton, pa' que tosa, -tosa.
No digas na', esa mirada es sospechosa, y tú tranquila, que lo nuestro es otra cosa.
Lo nuestro es otra cosa, contigo soy persona, bebé, ni artista ni empresa.
Qué bien te queda desayunar con mi camisa y quitártela antes de que te levantes de la mesa. No me aguanto más de un día sin meter tercera. ¿Qué le pasa a tu exnovio?
Está parado back on lock. Gasto treinta mil en la Louis Vuitton de Serrano.
Pide lo que quieras, que yo pago.
Esto está patrocinado por los royalties de Khea, bebé.
Cuando te pongo en cuatro, pongo cara malo y te hago el desayuno, mami, como un niño bueno.
Ya lo dije con Pedro, aquí las balas son hollow, pero, mi amor, -pa' ti lo que hay es güevo.
-Porque de ti me contaron par de cosas: que eres bien puta, pero que eres celosa, que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Se va pa' la callosa, -llosa, Gary Payton, pa' que tosa, -tosa.
No digas na', esa mirada es sospechosa, y tú tranquila, que lo nuestro es otra cosa.
Traduction en français
Maman, on m'a dit deux ou trois choses sur toi : que tu es une garce, mais que tu es jalouse, que tu aimes les jouets et les menottes, que je devrais faire attention parce que tu es dangereuse.
Maman, on m'a dit deux ou trois choses sur toi : que tu es riche, mais que tu es jalouse, et que tu aimes les jouets et les femmes, que je devrais faire attention parce que tu es dangereuse.
Il part pour les tripes, -tousse, Gary Payton, alors il tousse, -tousse.
Ne dites rien, ce regard est suspect, et ne vous inquiétez pas, le nôtre est autre chose.
Bébé, j'ai vu ton clip, il dit clic, je suis parti en voyage. Ne tombez pas, s'il vous plaît, et nous faisons un clip.
Quand il me le renvoie, tu changes ma puce.
Quand j'entre, il fait une température de trois mille. Elle le demande a cappella, ce qu'elle aime ainsi.
On y va toujours à mille, on n'a pas le temps de dormir.
Tu penses à ce con qui est si malheureux, j'attends que cette nuit se reproduise.
Il se réveille toujours avec impatience, je suis ton Rocky, tu es ma Rihanna.
Il n'y a que toi dans mon lit et quand j'éteins la lumière, je t'enflamme toujours. Il se réveille toujours avec impatience, je suis ton Rocky, tu es ma Rihanna.
Il n'y a que toi dans mon lit et quand j'éteins la lumière, je t'enflamme toujours.
Maman, on m'a dit deux ou trois choses sur toi : que tu es riche, mais que tu es jalouse, et que tu aimes les jouets et les femmes, que je devrais faire attention parce que tu es dangereuse.
Il part pour les tripes, -tousse, Gary Payton, alors il tousse, -tousse.
Ne dites rien, ce regard est suspect, et ne vous inquiétez pas, le nôtre est autre chose.
Le nôtre est autre chose, avec toi je suis une personne, un bébé, ni un artiste ni une entreprise.
Comme c'est bon pour vous de prendre votre petit-déjeuner dans ma chemise et de l'enlever avant de vous lever de table. Je ne peux pas tenir plus d'une journée sans mettre la troisième vitesse. Qu'est-ce qui ne va pas avec ton ex-petit-ami ?
Il est en retrait. J'ai dépensé trente mille dollars pour le Louis Vuitton de Serrano.
Demandez ce que vous voulez, je paierai.
C'est sponsorisé par Khea Royalties, bébé.
Quand je te mets à quatre pattes, je fais mauvaise mine et je te prépare le petit-déjeuner, maman, comme un bon enfant.
Je l'ai déjà dit avec Pedro, ici les balles sont creuses, mais, mon amour, pour toi ce qu'il y a est creux.
-Parce qu'ils m'ont dit deux ou trois choses sur toi : que tu es une garce, mais que tu es jaloux, que tu aimes les jouets et les femmes, que je devrais faire attention parce que tu es dangereux.
Il part pour les tripes, -tousse, Gary Payton, alors il tousse, -tousse.
Ne dites rien, ce regard est suspect, et ne vous inquiétez pas, le nôtre est autre chose.