Plus de titres de Amo
Description
Producteur : SVRN BEATS
Paroles et traduction
Original
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Doch du nix für mich)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Lässt du mich im Stich)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Doch du nix für mich)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Lässt du mich im Stich)
Ich brauch' Fendi, deine Fotos hab' ich immer noch
Und es bleibt so (Bleibt so)
Auch die Verläufe, doch das weißt du (Weißt du)
Wir hab'n uns lange nicht umarmt
Doch ich schwöre, dein Duft hängt immer
Noch an meiner Kleidung (Kleidung)
Heut ist jemand Neues an der Leitung (Leitung)
Aber ist nicht dasselbe und das weißt du (Weißt du)
Alles versteckt, hab' die Geschenke unterm Bett
Und unsre Chats archiviert auf meinem iPhone
Fragen über Fragen, du brachtest Farbe
Die letzten Jahre, heut ist es dunkel
Mir fehlt dein Funkeln
Nach jedem Hoch gibt es ein Tief
Du bist 'ne Droge, ich bin verliebt
Doch sollte so sein
Doch sollte so sein
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Obwohl die Sonne scheint, Baby, gibt
Es Schattenseiten (Schattenseiten)
Wir haben Streit, aber lachen meistens
In der Luft ist ein Fragezeichen
Denn mein Herz ist eine Kammer und du warst darin zu lang die Geisel
Auch in harten Zeiten muss ich an dich denken
Ich bin unterwegs und versuche mich abzulenken
Sie sagen: "Guck, ich schreib' dir jeden Abend eine Nachricht"
Aber traue mich am Ende wieder nicht, sie abzusenden
Bin nur mit Frauen, die dir ähneln
Aber wie du war'n sie nie
Fühlst du dasselbe, was ich fühle?
Ich glaub' nicht, ich glaub' nicht
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Traduction en français
Pour toi je ferai tout, tout, tout
Mais tu n'es rien pour moi (Mais tu n'es rien pour moi)
Je suis déjà tombé, tombé, tombé
Est-ce que tu me laisses tomber (Est-ce que tu me laisse tomber)
Pour toi je ferai tout, tout, tout
Mais tu n'es rien pour moi (Mais tu n'es rien pour moi)
Je suis déjà tombé, tombé, tombé
Est-ce que tu me laisses tomber (Est-ce que tu me laisse tomber)
J'ai besoin de Fendi, j'ai toujours tes photos
Et ça reste comme ça (reste comme ça)
Aussi les progressions, mais tu le sais (tu sais)
Nous ne nous sommes pas embrassés depuis longtemps
Mais je le jure, ton parfum persiste toujours
Toujours sur mes vêtements (vêtements)
Il y a quelqu'un de nouveau en charge aujourd'hui (direction)
Mais ce n'est pas pareil et tu le sais (Tu sais)
Tout est caché, j'ai les cadeaux sous le lit
Et nos discussions archivées sur mon iPhone
Questions après questions, tu as apporté de la couleur
Ces dernières années, aujourd'hui il fait noir
Ton éclat me manque
Après chaque haut, il y a un bas
Tu es une drogue, je suis amoureux
Mais ça devrait être comme ça
Mais ça devrait être comme ça
Pour toi je ferai tout, tout, tout
Mais tu n'es rien pour moi (Tout, tout, tout, tout)
Je suis déjà tombé, tombé, tombé
Est-ce que tu me laisses tomber (Tout, tout, tout, tout)
Pour toi je ferai tout, tout, tout
Mais tu n'es rien pour moi (Tout, tout, tout, tout)
Je suis déjà tombé, tombé, tombé
Est-ce que tu me laisses tomber (Tout, tout, tout, tout)
Même si le soleil brille, bébé, là
Il y a des côtés d'ombre (côtés d'ombre)
On se dispute, mais on rit surtout
Il y a un point d'interrogation dans l'air
Parce que mon cœur est une chambre et que tu y es otage depuis trop longtemps
Même quand les temps sont durs, je pense toujours à toi
Je suis en train d'essayer de me distraire
Ils disent : "Ecoute, je t'écrirai un message tous les soirs"
Mais au final je n'ose plus l'envoyer
Je sors uniquement avec des femmes qui te ressemblent
Mais ils n'ont jamais été comme toi
Ressentez-vous la même chose que moi ?
Je n'y crois pas, je n'y crois pas
Pour toi je ferai tout, tout, tout
Mais tu n'es rien pour moi (Tout, tout, tout, tout)
Je suis déjà tombé, tombé, tombé
Est-ce que tu me laisses tomber (Tout, tout, tout, tout)
Pour toi je ferai tout, tout, tout
Mais tu n'es rien pour moi (Tout, tout, tout, tout)
Je suis déjà tombé, tombé, tombé
Est-ce que tu me laisses tomber (Tout, tout, tout, tout)