Plus de titres de DZIARMA
Plus de titres de Miroff
Description
Compositeur : Miron Dunikowski
Auteur : Agata Dziarmagowska
Paroles et traduction
Original
Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. W telefonie nasze algorytmy.
Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy. Tak jak ja wyglądają przechodnie.
W telefonie nasze algorytmy. Na imprezie w łazience wyciągasz kartę.
Znowu słyszysz, leci nasz anthem i chciałbyś zapomnieć moją twarz na zawsze.
W odbiciu lustra widzisz swoją maskę.
Nie zastąpi mnie nikt. Nie pomaga butla, nie pomaga ci spliff.
Problemy przykrywasz peleryną niewidką. Inni ich nie widzą, ale ty czujesz wszystko. A yeah!
Scenariusze w głowie co by było gdyby. . . A yeah!
Moja miłość real talk, twoja była na niby. Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. W telefonie nasze algorytmy.
Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy. Tak jak ja wyglądają przechodnie.
W telefonie nasze algorytmy.
Nie dostałam nic od ciebie. Pomijam traum. Było ciężko mi zaufać. Rany leczy czas.
Dzisiaj wiem na pewno, nie chcę gościa typu clown.
Kiedyś prosiłam o miłość, teraz śmieję ci się w twarz. Ha, ha. A yeah!
Mam kogoś nowego i przeżyłam glow up. Tak, tak. A yeah!
Kiedy piszesz do mnie listy, ja leżę mu w ramionach. Wszystko ci przypomina o mnie.
Zapach perfum czujesz na ulicy. Tak jak ja wyglądają przechodnie.
W telefonie nasze algorytmy. Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. W telefonie nasze algorytmy.
Wszystko ci przypomina o mnie. Tak jak ja wyglądają przechodnie. Wszystko ci przypomina o mnie.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. Przestań już do mnie dzwonić.
Przestań mi wysyłać te memy z kotkami!
Traduction en français
Tout te rappelle moi. Vous sentez du parfum dans la rue.
Les passants me ressemblent. Nos algorithmes au téléphone.
Tout te rappelle moi. Vous sentez du parfum dans la rue. Les passants me ressemblent.
Nos algorithmes au téléphone. Lors d'une fête dans les toilettes, vous sortez une carte.
Vous entendez à nouveau notre hymne et vous voulez oublier mon visage pour toujours.
Vous voyez votre masque dans le reflet du miroir.
Personne ne me remplacera. Le tank n'aide pas, le joint ne vous aide pas.
Vous couvrez vos problèmes avec une cape d'invisibilité. Les autres ne les voient pas, mais vous ressentez tout. Oh ouais!
Des scénarios dans ma tête, que se passerait-il si. . . Oh ouais!
Mon amour était un vrai discours, le vôtre était un semblant. Tout te rappelle moi. Vous sentez du parfum dans la rue.
Les passants me ressemblent. Nos algorithmes au téléphone.
Tout te rappelle moi. Vous sentez du parfum dans la rue. Les passants me ressemblent.
Nos algorithmes au téléphone.
Je n'ai rien reçu de toi. J'ignore le traumatisme. C'était difficile de me faire confiance. Le temps guérit les blessures.
Aujourd’hui, j’en suis sûr, je ne veux pas d’un gars du type clown.
Avant, je demandais de l'amour, maintenant je te ris au nez. Ha, ha. Oh ouais!
J'ai quelqu'un de nouveau et j'ai eu un éclat. Oui, oui. Oh ouais!
Quand tu m'écris des lettres, je m'allonge dans ses bras. Tout te rappelle moi.
Vous sentez du parfum dans la rue. Les passants me ressemblent.
Nos algorithmes au téléphone. Tout te rappelle moi. Vous sentez du parfum dans la rue.
Les passants me ressemblent. Nos algorithmes au téléphone.
Tout te rappelle moi. Les passants me ressemblent. Tout te rappelle moi.
Les passants me ressemblent. Arrête de m'appeler maintenant.
Arrêtez de m'envoyer ces mèmes de chaton !