Plus de titres de Dry Cleaning
Description
Interprète associée : Florence Shaw
Interprète associé : Lewis Maynard
Interprète associé : Nick Buxton
Interprète associé : Tom Dowse
Programmatrice, Productrice : Cate Le Bon
Ingénieur mixage : David Clé
Ingénieur mastering : Heba Kadry
Ingénieur : Samur Khouja
Compositeur parolier : Florence Shaw
Compositeur : Lewis Maynard
Compositeur : Nick Buxton
Compositeur : Tom Dowse
Paroles et traduction
Original
It's a horrorland
Destruction
Don't give up
On being sweet
Joy, we'll build
A cute harmless world
Don't want one from you, cult
Don't want one from you, cult, ooh
My cells and your cells
Need minerals
Try to make a map of the heart
Down your hollow tube
I hope to find
A small flap
Joy, we'll build
A cute harmless world
Don't want one from you, cult
No, I'll build a cute flower border
Muscle cult
Clouds the mind
Feed those chemicals inside
Macho
In its death throes
Everyone I know
We're talking about hot peppers
Joy, please
Joy, we'll build
A cute harmless world
Don't want one from you, cult
No, I don't want one from you, cult
A flower border
We'll build a cute harmless world
A cute harmless world
And I don't want one from you, cult
Traduction en français
C'est un pays d'horreur
Destruction
N'abandonne pas
D'être doux
Joie, nous construirons
Un monde mignon et inoffensif
Je n'en veux pas de toi, secte
Je n'en veux pas de toi, secte, ooh
Mes cellules et vos cellules
Besoin de minéraux
Essayez de faire une carte du cœur
Dans ton tube creux
j'espère trouver
Un petit rabat
Joie, nous construirons
Un monde mignon et inoffensif
Je n'en veux pas de toi, secte
Non, je vais construire une jolie bordure fleurie
Culte musculaire
Obscurcit l'esprit
Nourrissez ces produits chimiques à l'intérieur
Macho
Dans son agonie
Tout le monde que je connais
Nous parlons de piments forts
Joie, s'il te plaît
Joie, nous construirons
Un monde mignon et inoffensif
Je n'en veux pas de toi, secte
Non, je n'en veux pas de toi, secte
Une bordure fleurie
Nous construirons un monde mignon et inoffensif
Un monde mignon et inoffensif
Et je n'en veux pas de toi, secte